Je was op zoek naar: inputs (Grieks - Engels)

Οί μακροοικονομικές μεταβλητές χρησιμοποιοΰνται κατόπιν σάν inputs άπό ειδικούς τών διαφόρων τομέων, οί όποιοι αναλύουν τίς επιπτώσεις τους γιά τους διάφορους κλάδους τής βιομηχανίας καί τών υπηρεσιών.
then the macroeconomic variables are used as input for sector specialists who analyse the consequences for the various branches of industry (and services).

(inputs), αλλά αλλά και και των των δαπανών δαπανών ελέγχου ελέγχου και και παρακολούθησης, παρακολούθησης, των των αποτελεσμάτων αποτελεσμάτων
it may cause creaming off of top students, distortion of the supply towards programmes with a high success rate, oversimplification of content, increased evaluation and follow-up costs.

Απέναντι σε αυτή την κατάσταση, θα έπρεπε να φτάσουμε στην αλήθεια των τιμών δηλαδή να τις καθορίσουμε σε συνάρτηση με τα inputs, σε συνάρτη­ση με το κόστος των εισερχομένων και του αναγκαίου κέρδους.
additional aid is also needed for other regions of the world where food is in extremely short supply, again because of drought, as in peru, or because of political changes, as in afghanistan, bangladesh and cambodia and among the kurds.

Η έκθεση συνιστά μια νέα μέθοδο, βασιζόμενη στην ανάλυση παραγόντων των στοιχείων παραγωγής (inputs), προκειμένου να προσδιοριστεί το ποσοστό δυνατοτήτων μη πληθωριστικής παραγωγής.
the report advocates a new method based on a factor analysis of inputs to identify a non-inflationary potential output rate.

Ο συνδυασμός πλήκτρων '% 1' χρησιμοποιείται ήδη για την τυπική ενέργεια "% 2" η οποία είναι σε χρήση από διάφορες εφαρμογές. Επιθυμείτε πραγματικά τη χρήση της ως καθολική συντόμευση επίσης; what the user inputs now will be taken as the new shortcut
the'%1' key combination is also used for the standard action "%2" that some applications use. do youreally want to use it as a global shortcut as well?