Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Κεφαλαία -\\ begin{ cases}
cases - \\begin{cases}
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Αιτιατικήone of the seven cases (grammatical)
accusative
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
systemic leakage during isolated limb perfusion for melanoma.
systemic leakage during isolated limb perfusion for melanoma.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Αναμονή για εξουσιοδότησηnetwork interface doing dhcp request in most cases
waiting for authorization
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"books on trial: a survey of recent cases.
"books on trial: a survey of recent cases.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in such cases , the payment order concerned shall not be returned .
in such cases , the payment order concerned shall not be returned .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in some cases the war was also an excuse to settle private grudges and rivalries.
in some cases the war was also an excuse to settle private grudges and rivalries.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
they can be given the run of the house but need careful watching, more careful in some cases than others.
they can be given the run of the house but need careful watching, more careful in some cases than others.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
continuous leakage monitoring during hyperthermic isolated regional perfusion of the lower limb: techniques and results.
continuous leakage monitoring during hyperthermic isolated regional perfusion of the lower limb: techniques and results.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
however, biologists have confirmed isolated sightings of sea otters in these areas since the mid-1990s.
however, biologists have confirmed isolated sightings of sea otters in these areas since the mid-1990s.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ένα κλειστό σύστημα στην κλασική μηχανική μπορεί να θεωρηθεί ένα απομονωμένο σύστημα (isolated system) στη θερμοδυναμική.
a closed system in classical mechanics would be considered an isolated system in thermodynamics.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in cases ( ii ) and ( iii ) , you may still apply for further traineeship vacancies .
in cases ( ii ) and ( iii ) , you may still apply for further traineeship vacancies .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ancillary systems that require liquidity in the early morning need to have established means to cope with cases where the daytime processing cannot be started in time due to an ssp failure on the previous day .
ancillary systems that require liquidity in the early morning need to have established means to cope with cases where the daytime processing cannot be started in time due to an ssp failure on the previous day .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and in cases where a payer or a payee has been suspended , the suspended participant 's cb 's explicit consent has been obtained .
and in cases where a payer or a payee has been suspended , the suspended participant 's cb 's explicit consent has been obtained .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the ecb shall be liable to its participants in cases of fraud ( including but not limited to wilful misconduct ) or gross negligence , for any loss arising out of
the ecb shall be liable to its participants in cases of fraud ( including but not limited to wilful misconduct ) or gross negligence , for any loss arising out of
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
*opinions of the badinter arbitration committee at the "european journal of international law"*a brief primer on international law with cases and commentary.
1 1905 p110)==external links==*opinions of the badinter arbitration committee at the "european journal of international law"*a brief primer on international law with cases and commentary.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
( c ) the closing time shall be delayed in cases where an ssp failure has occurred before 18:00 and has not been resolved by 18.00 .
( c ) the closing time shall be delayed in cases where an ssp failure has occurred before 18:00 and has not been resolved by 18.00 .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and ( c ) in cases where a payer or a payee has been suspended , the suspended participant 's cb 's explicit consent has been obtained .
and ( c ) in cases where a payer or a payee has been suspended , the suspended participant 's cb 's explicit consent has been obtained .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in cases of ordinary negligence , the ecb 's liability shall be limited to the participant 's direct loss , i.e. the amount of the transaction in question and / or the loss of interest thereon , excluding any consequential loss .
in cases of ordinary negligence , the ecb 's liability shall be limited to the participant 's direct loss , i.e. the amount of the transaction in question and / or the loss of interest thereon , excluding any consequential loss .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: