Je was op zoek naar: isonet (Grieks - Engels)

Τα λοιπά όργανα με δραστηριότητα τυποποίησης προβαίνουν σε κάθε απαραίτητη ενέργεια ώστε να συνδεθούν με το μέλος του isonet.
other standardizing bodies shall make every effort to associate themselves with the isonet member.

η εν λόγω δημοσίευση, για την οποία μπορεί να χρεώνεται κάποιο λογικό αντίτιμο, διατίθεται στα μέλη του isonet και, μέσω της γραμματείας, στα μέλη του ΠΟΕ.
this publication, for which a reasonable fee may be charged, shall be available to isonet members and through the secretariat to the members of the wto.

Το πρόγραμμα εργασιών αναφέρει για κάθε πρότυπο, σύμφωνα με όλους τους κανόνες isonet, την κατάταξη σχετικά με το αντικείμενο, το στάδιο όπου βρίσκεται η εκπόνηση του προτύπου και τα στοιχεία διεθνών προτύπων που έχουν ληφθεί ως βάση.
the work programme shall for each standard indicate, in accordance with any isonet rules, the classification relevant to the subject matter, the stage attained in the standard's development, and the references of any international standards taken as a basis.

ΙΑ.Ο εθνικός οργανισμός μέλος του iso/iec προβαίνει σε κάθε αναγκαία ενέργεια, ώστε να γίνει μέλος του isonet ή να ορίσει άλλο όργανο για να γίνει μέλος, καθώς και για να αποκτήσει το καλύτερο καθεστώς μέλους του isonet.
the national member of iso/iec shall make every effort to become a member of isonet or to appoint another body to become a member as well as to acquire the most advanced membership type possible for the isonet member.

Η γνωστοποίηση είναι δυνατόν να αποστέλλεται απευθείας στο κέντρο πληροφοριών iso/iec, ή μέσω του εθνικού οργανισμού μέλους του iso/iec ή, κατά προτίμηση, μέσω του αρμόδιου εθνικού μέλους ή διεθνούς συνδρομητή του δικτύου isonet κατά περίπτωση.
the notification may be sent either directly to the iso/iec information centre, or through the national member body of iso/iec or, preferably, through the relevant national member or international affiliate of isonet, as appropriate.