Je was op zoek naar: kodak (Grieks - Engels)

kodak trix
kodak trix

kodak tmax 100
kodak tmax 100

Εισαγωγή kodak photo-cd
kodak photo-cd import

pcd - kodak photo cd (192x128)
pcd - kodak photo cd (192x128)

kodak trix: Εξομοίωση του ασπρόμαυρου φιλμ kodak trix με 400 iso.
kodak trix: simulate the kodak trix black and white film at 400 iso.

kodak tmax 100: Εξομοίωση του ασπρόμαυρου φιλμ kodak tmax με 100 iso.
kodak tmax 100: simulate the kodak tmax black and white film at 100 iso.

02 Υπόθεση αριθ. iv/m.1042 — eastman kodak/sun chemical
02 case no

Η Επιτροπή εγκρίνει την απόκτηση ορισμένων δραστηριοτήτιον στον τομέα της απεικόνισης της ΙΜΑΤΙΟΝ από την kodak
commission gives green light to acquisition by kodak of certain imation imaging activities

κατά της nasa ή πάνω από δέκα χρόνια για την αγωγή της polaroid κατά της kodak) (')·
prises operate within a radius of 50 km. in some areas they are practically the only indus­trial activity.

Η ειδική επιτροπή που ασχολήθηκε με την υπόθεση kodak/fuji συνεστήθη κατόπιν αιτήσεως των ΗΠΑ.
the kodak/fuji panel was established at the request of the united states.

Την προσέγγιση αυτή ακολούθησε άλλωστε και το supreme court των ΗΠΑ στην απόφαση που έλαβε το 1992 στην υπόθεση kodak.
a similar approach was taken by the us supreme court in its 1992 kodak decision. sion.

Αντικείμενο: έγκριση της εξαγο­ράς ορισμένων δραστηριοτήτιον απεικόνισης της ¡mation corp από την eastman kodak.
this possibility was ruled out, chiefly on the grounds of the declining market shares of national manufactur­ers (including iveco and renault) in their own countries, the large number óf invitations to ten­der in france and italy in recent years and a fall in contract prices, suggesting competitive pres­sure from those submitting tenders.

Ο Κόρντα χρησιμοποίησε για την δημιουργία της φωτογραφίας μία μηχανή leica m2 με φακό 90mm και ασπρόμαυρο φιλμ kodak plus-x.
to take the photo, korda used a leica m2 with a 90 mm lens, loaded with kodak plus-x pan film.

Η ομάδα μας επέστησε εξάλλου την προσοχή στη συζήτηση για δύο κοινά θέματα, συζήτηση για το πρόβλημα των πολυεθνικών kodak και michelin.
the first reason relates to what is said in the none the less excellent report, on the basis of which we are called to judge and to vote.

Όσον αφορά δε το συγκεκριμένο παράδειγμα της kodak που χρησιμοποιήθηκε στην ερώτηση, με αυτό απλώς απο­δεικνύεται η ανεπάρκεια των γνώσεων και της κρίσης του συντάκτη της.
i realized when i listened to mrs maij-weggen expressing her frustrations that although like her i am impatient to see us move to a decision and to see us having a strategy on the labour market, the problem is agreement on what the strategy should be.

Όταν οι Ηνωμένες Πολιτείες πάψουν να διαπράττουν απάτες προς όφελος της boeing, της kodak, της cargil και της ford, τότε θα συζητήσουμε για την μπανάνα.
when the united states stops cheating for the benefit of boeing, kodak, cargil and ford, we will discuss bananas.

Το κτίριο eastman , στέγαζε αρχικά οδοντιατρική κλινική και έλαβε το όνομά του από τον george eastman, τον Αμερικανό ευεργέτη και εφευρέτη της φωτογραφικής μηχανής kodak.
==location==the eastman building, originally designed to house a dental clinic, was named after george eastman, the american philanthropist and inventor of the kodak camera.

Η Επιτροπή θεώρησε ότι, τα στοιχεία που υπέβαλε ο κοινοτικός κλάδος παραγωγής για το 1995 δεν μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν λόγω της διάσπασης των εταιρειών kodak και eastman το 1995 και της αναδιάρθρωσης των δραστηριοτήτων της shell.
the commission had considered that the data submitted by the community industry for the year 1995 could not be used due to the split of kodak and eastman in 1995 and to the restructuring of the activities of shell.

Οι Αμερικανοί είχαν ένα πολύ ισχυρό επιχείρημα, την υπόθεση kodak, για την οποία διαμαρτύρονταν, επειδή η ιαπωνική αγορά ήταν υπερβολικά κοντά και δεν επέτρεπε στους αμερικανούς ανταγωνιστές ουσιαστική πρόσβαση στην αγορά.
the americans had a very high-powered case, the kodak case, where their complaint was that the japanese market was too close and did not allow american competitors real access to the market.

Η ταινία του βετεράνου Βούλγαρου σκηνοθέτη Γκεόργκι Ντιουλγκέροβ "Λαίδη Ζι" έλαβε δυο βραβεία -- το Βραβείο kodak για την Καλύτερη Βουλγαρική Κινηματογραφική Ταινία και το Βραβείο fipresci.
veteran bulgarian director georgi dyulgerov's "lady zee" received two awards -- the kodak award for best bulgarian feature film and the fipresci award.