Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lugano
lugano
Laatste Update: 2020-04-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-sepco, lugano
-sepco, lugano
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
stinol ag, lugano, Ελβετία
stinol ag, lugano, switzerland
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
sepco s.a., lugano, συνδεδεμένη με την ntrp και τη niko tube
sepco s.a., lugano, related to ntrp and niko tube
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Το Λουγκάνο διαθέτει το δικό του αεροδρόμιο, το "lugano airport".
under the helvetic republic, lugano became the center of the canton of lugano.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
, ε) via maggio 21, p.o. box 216, 6909 lugano, Ελβετία
, (e) via maggio 21, p.o. box 216, 6909 lugano, switzerland
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
duferco investment sa, lugano, Ελβετία (συντονιστής εισαγωγών του ομίλου duferco)
duferco investment sa, lugano, switzerland (import coordinator within duferco group)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Διεύθυνση: viale stefano franscini 22, ch-6900 lugano (ti), Ελβετία
address: viale stefano franscini 22, ch-6900 lugano (ti), switzerland
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
το έδαφος της Ιταλικής Δημοκρατίας, εκτός από τους δήμους livigno και campione d'italia καθώς και τα εθνικά ύδατα της λίμνης του lugano που περιλαμβάνονται μεταξύ της όχθης και των πολιτικών συνόρων της περιοχής μεταξύ ponte tresa και porto ceresio,
the territory of the italian republic, except the municipalities of livigno and campione d'italia and the national waters of lake lugano which are between the bank and the political frontier of the area between ponte tresa and porto ceresio,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Αγαπητοί φίλοι, όσο ευχάριστο και αν είναι για το επάγγελμά μας εμάς των νομικών, θα αποτελούσε τεράστια επιβάρυνση για τις ΜΜΕ η υποχρέωση να λαμβάνουν υπόψη στις δραστηριότητές τους τη νομοθεσία όλων των χωρών της Ένωσης και των χωρών που έχουν υπογράψει τις συμβάσεις του lugano, όταν ασκούν ηλεκτρονικό εμπόριο.
ladies and gentlemen, as nice as it would be for the employment situation for our legal profession, it would be an enormous burden for small- and medium-sized enterprises in europe to take account of the legislation that exists in all eu countries and the signatories to the locarno agreement when they are engaged in e-commerce.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
Έκρινε ότι η Ιταλική Δημοκρατία, απαιτώντας άδεια μεταφοράς για τα οδικά οχήματα με αριθμό κυκλοφορίας της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, τα οποία κατευθύνονται προς την Ιταλία μεταφερόμενα σιδηροδρομικώς μέχρι το σταθμό του lugano, όταν ο σταθμός αυτός είναι ο πλησιέστερος προς το σημείο εκφορτώσεως του εμπορεύματος κατάλληλος σιδηροδρομικός σταθμός εκφορτώσεως, ο δε μεταφορέας είναι σε θέση να αποδείξει τη διανυθείσα σιδηροδρομικώς απόσταση σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 3 της οδηγίας, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει δυνάμει της εν λόγω οδηγίας.
italy had failed to fulfil its obligations under this directive by requiring transport authorization for road vehicles registered in the federal republic of germany and transported to italy by rail as far as lugano station, when that was the nearest suitable rail unloading station to the point of unloading of the goods and the transporter was able to prove the distance covered by rail in accordance with the provisions of article 3 of the directive.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: