Je was op zoek naar: must (Grieks - Engels)

:we must prosper!
:we must prosper!

must not undeclare prefix
must not undeclare prefix

zeus is trash we must kill em
zeus is trash we must kill em

the beneficiary of a grant must 20 21
the beneficiary of a grant must ensure that , where applicable , supporting documents in the possession of partners or members are made available to the commission . 20 21

such a point of contact must be a tangency.
such a point of contact must be a tangency.

the debugger must be opened before using this command
the debugger must be opened before using this command

you must not have been an ecb trainee or worked for the ecb .
you must not have been an ecb trainee or worked for the ecb .

however , the medical report must be provided in english .
however , the medical report must be provided in english .

knowledge of how to place ice and rock gear quickly and efficiently a must.
knowledge of how to place ice and rock gear quickly and efficiently a must.

catholics must believe, that the human soul was created immediately by god.
catholics must believe that the human soul was created immediately by god.

show dolzhno prodolzat'sya (the show must go on)08.
show dolzhno prodolzat'sya (the show must go on)08.

minerals are exempt from property tax but companies must pay a gross products tax and a severance tax when produced.
mine lands, underground mining equipment, and oil and gas extraction equipment are exempt from property tax but companies must pay a gross products tax on minerals and a severance tax on mineral production.

its staff members must meet these standards if the bank is to maintain the public 's confidence .
its staff members must meet these standards if the bank is to maintain the public 's confidence .

*sanders, richard (2007), "if a pirate i must be ...
*sanders, richard (2007), "if a pirate i must be ...

ichidanthis is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated, this must be a single word
ichidan

( the method of calculating the total amounts set out in the table below must be explained by the breakdown in table 6.2 .
( the method of calculating the total amounts set out in the table below must be explained by the breakdown in table 6.2 .

according to the diagnostic and statistical manual of mental disorders, avoidant personality disorder must be differentiated from dependent, paranoid, schizoid and schizotypal personality disorders.
according to the diagnostic and statistical manual of mental disorders, avoidant personality disorder must be differentiated from dependent, paranoid, schizoid and schizotypal personality disorders.

Στα αγγλικά η διατύπωση είναι « must contain... » ενώ θα πρέπει να γίνει « must not contain... ».
in english it is " must contain' while it should be " must not contain...'.