Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
per capita
wages
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cost per capita]
[i.e. cost per capita]
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per capita κεφαλήν
per capita gross domestic product
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
carbon dioxide emissions per capita and consumption of ozonedepleting cfcs (odp tons)
carbon dioxide emissions per capita and consumption of ozone‑depleting cfcs (odp tons)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Το αντίστοιχο Ακαθάριστο Εγχώριο Προϊόν per capita βρίσκεται πολύ κάτω από τον κοινοτικό μέσο όρο.
i think it very positive that europe should be present with various forms of aid. madeira is not just very european because it receives so many northern european tourists, it is also very european in its own culture.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Δεν είναι τυχαίο που αυτές οι ιδιαίτερα απομακρυσμένες περιοχές της Ευρωπαϊκής Ένωσης έχουν τους πιο χαμηλούς δείκτες εισοδήματος per capita.
it is no accident that these ultraperipheral regions of the european union have the lowest gdp per capita.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Δεν είναι τυχαίο που αυτές οι ιδιαίτερα απομακρυσμένες περιοχές της Ευρωπαϊκής' Ενωσης έχουν τους πιο χαμηλούς δείκτες εισοδήματος per capita.
it is no accident that these ultra-peripheral regions of the european union have the lowest gdp per capita.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Κατά κεφαλήν κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας (toe per capita), 1990-2001, στην ΕΕ-15, στις ΗΠΑ και στην Ιαπωνία
consumption of primary energy per person (toe per capita), 1990-2001, in the eu-15, united states and japan
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Αλλά, πέρα από αυτό, δεν θα μπορέσει να γίνει αποδεκτή μία κατάσταση οπισθοδρόμησης όπως η σημερινή, που θα επιδεινωθεί με τα νέα μέλη, όπου οι πιο φτωχοί πολίτες πληρώνουν για την' Ενωση ποσοστά πιο υψηλά από τα εισοδήματα τους per capita.
furthermore, we cannot continue to accept a situation of regressiveness, made worse still by new member states, in which the poorer european parliament citizens pay the highest amounts per capita.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Μιλάμε ιδιαίτερα για τη μεγάλη απομάκρυνση, την απομόνωση, τη μικρή επιφάνεια, τη δυσχερή μορφολογία και το δύσκολο κλίμα, που συνεπάγονται τεράστια εξάρτηση από το εξωτερικό και αντανακλώνται στο χαμηλό εισόδημα per capita που παρατηρείται ακόμη και σήμερα, παρά τα πολύ θετικά αποτελέσματα των Προγραμμάτων posei, ειδικά του poseima που εφαρμόζεται στις Αζόρες και στη Μαδέρα.
we are speaking in particular about their remoteness, insularity, small surface area, difficult relief and climate, which make them terribly dependent on the outside world and are reflected in the very low per capita income still registered in these regions, despite the very positive effects of posei programmes, in particular the poseima programme applied in the azores and madeira.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: