Je was op zoek naar: qa (Grieks - Engels)

qa
qa

code bic: bsir qa qa
bic: bsir qa qa

el ¿ qa ( 1 ) ( þqa ejs )
en time ( 1 ) ( ecb time )

Για περισσότερες πληροφορίες βλ. και qa memo/10/676.
for further details, please see qa memo/10/676.

Τιμολόγιο νερού = Εισφορά υπηρεσίας+ pa χ qa όπου:
thus as far as the variable component is concerned, unit prices per cubic metre from 1993 to the present have been as follows:

katá to ayt xronik diásthma qa proslhfqe n o prosvpik básei symbásevn me thn ekt.
at the same time, new members of staff will be hired under the terms of ecb contracts.

katá to ayt xronik diásthma, qa proslhfqe n o prosvpik básei symbásevn me thn ekt.
at the same time, new ecb members of staff will be hired under the terms of ecb contracts.

--- h symmetox sto msi ii qa e nai proairetik gia ta ekt w z nhw eyr kráth m lh.
--- participation in erm ii will be voluntary for the non-euro area member states.

to ke meno thw paroýsaw symfvn aw qa syntaxqe sthn agglik , th gallik kai th germanik gl ssa kai qa ypografe .
this agreement shall be drawn up in duly signed versions in english , french and german .

¿ qa ejs ( ecb time ) : g þqa sot süpot üpot edqeýei g ejs .
a strip is a special type of zero coupon bond .

h symfvn a qa metafraste se lew tiw loip w ep shmew gl ssew thw koin thtaw kai qa dhmosieyqe sth seirá c thw ep shmhw efhmer daw tvn eyrvpa k n koinot tvn.
the agreement shall be translated into all other official community languages and be published in the c series of the official journal of the european communities.

se ayt thn per ptvsh, qa tan eykta o na oriste sto árqro 4 h proqesm a ent w thw opo aw ta kráth m lh qa pr pei na enhmer noyn thn ekt sxetiká me ta en l gv m tra.
in such a case it would be advisable to specify a date in article 4 by which the ecb should be informed about such measures by member states.

toýto qa e nai idia tera xr simo sta m lh toy eskt , pvw kai se álloyw poy symmet xoyn stiw xrhmatooikonomik w agor w , gia na mporoýn na ajiolog soyn toyw kindýnoyw tvn syndiallag n me pistvtiká idrýmata .
this will be very valuable to members of the escb , in common with other participants in the financial markets , to allow them to assess the risks of dealing with credit institutions .

eidik tera, to prosvpik toy eni qa ejakoloyq sei na aske ta kaq kontá toy, ergaz meno gia thn ekt, sto pla sio symbásevn me to eni, vw th l jh tvn symbásevn ayt n thn antikatástas toyw ap symbáseiw thw ekt.
in particular, emi members of staff will continue to perform their tasks, working for the ecb under emi contracts, until the expiry of such contracts or their replacement by ecb contracts.