Je was op zoek naar: ricinus (Grieks - Engels)

Ρετσινολαδιά – ricinus communis l.
castor oil plant – ricinus communis l.

Θεραπεία και πρόληψη των παρασιτώσεων από κρότωνες (ixodes ricinus).
treatment and prevention of infestations by ticks (ixodes ricinus).

Η σειρά 15, Ρετσινολαδιά – ricinus communis l., αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
row 15, castor oil plant – ricinus communis l., is replaced by the following:

Το προϊόν έχει ακαρεοκτόνο δράση που παραμένει έως και 5 εβδομάδες κατά του ixodes ricinus και έως και 3 εβδομάδες κατά του rhipicephalus sanguineus.
the product has persistent acaricidal efficacy for up to 5 weeks against ixodes ricinus and up to 3 weeks against rhipicephalus sanguineus.

Θεραπεία των παρασιτώσεων από κρότωνες σε σκύλους (dermacentor reticulatus, ixodes ricinus, rhipicephalus sanguineus).
treatment of tick infestation in dogs (dermacentor reticulatus, ixodes ricinus, rhipicephalus sanguineus).

Αυτό το κτηνιατρικό φάρμακο θανατώνει και απωθεί τους κρότωνες (κρότωνες rhipicephalus sanguineus και ixodes ricinus ελέγχονται για ένα μήνα, κρότωνες dermacentor reticulatus ελέγχονται για έως τρεις εβδομάδες).
this veterinary medicine kills and repels ticks (rhipicephalus sanguineus and ixodes ricinus ticks are controlled for one month; dermacentor reticulatus ticks are controlled for up to three weeks).

Σπόροι και φλούδες από ricinus communis l., croton tiglium l. και abrus precatorius l. καθώς και τα μεταποιημένα παράγωγά τους [4], μεμονωμένα ή ομού.
seeds and husks from ricinus communis l., croton tiglium l. and abrus precatorius l. as well as their processed derivatives [4], separately or in combination.

Θεραπεία και πρόληψη της παρασίτωσης από κρότωνες (ixodes ricinus, ixodes scapularis, dermacentor variabilis, dermacentor reticulatus, rhipicephalus sanguineus, amblyomma americanum).
treatment and prevention of tick infestation (ixodes ricinus, ixodes scapularis, dermacentor variabilis, dermacentor reticulatus, rhipicephalus sanguineus, amblyomma americanum).

Θεραπεία και πρόληψη των παρασιτώσεων από κρότωνες (ixodes ricinus, rhipicephalus sanguineus , ixodes scapularis, dermacentor reticulatus,dermacentor variabilis, , amblyomma americanum) στους σκύλους.
treatment and prevention of tick infestation (ixodes ricinus, rhipicephalus sanguineus, ixodes scapularis, dermacentor reticulatus, dermacentor variabilis, amblyomma americanum) in dogs.