Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rolf eike beer
rolf eike beer
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rolf linkohr.
warned rolf linkohr.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rolf gustavsson, δημογράφος
rolf gustavsson, journalist
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Εξώφυλλο: rolf kuchling
cover design: rolf kuchling, eea
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Εισηγητής: ο κ. rolf linkohr
1903 agreements with developing countries
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Γεωργία ΛΑΛΗ rolf timans jean somers
rolf timans georgette lalis jean somers
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Φιλοτεχνήθηκε από τον Καθηγητή rolf lederbogen.
it was designed by professor rolf lederbogen.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
rolf hermes (για την Ομάδα Ι)
mr rolf hermes (for group i)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rolf benders, τηλ.: +49 69 1344 6925.
for media enquiries, please contact rolf benders, tel.: +49 69 1344 6925.
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Γεωργία ΛΑΑΗ rolf timans claude david jean somers
georgette lalis rolf timans claude david jean somers
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Ας αποδεχτούμε λοιπόν το κερί που άναψε ο κύριος rolf linkohr.
so, let us approve the candle lit for us by rolf linkohr.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Συμφωνώ με τον rolf linkohr ότι και οι δύο πλευρές μπορούν να ωφεληθούν.
i agree with rolf linkohr, both sides can benefit.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Ας αποδεχτούμε λοιπόν το κερί που άναψε ο κύριος rolf linkoni-.
it seems to me that this can support the amendments proposed by parliament through the rapporteur, mr me dina ortega, which i hope will be accepted by a large majority.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
rolf-eberhard jung, Πρέσβης της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στο Λουξεμβούργο
he mr rolf-eberhardjung, ambassador of the federalrepublic of germany to luxembourg
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Πρόκειται για ένα πρόβλημα που ανησυχεί πολύ τον rolf linkohr, αλλά επίσης πολλούς από εμάς.
this is a problem of great concern to mr linkohr as well as to many others among us.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Σχετικά με αυτό, περιέχονται έμμεσα και άμεσα στο ερευνητικό πρόγραμμα όσα ανέφερε ο rolf linkohr.
in this respect, what mr linkohr referred to is implicitly and explicitly contained in the research programme.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Κύριε Πρόεδρε, λυπούμαι ειλικρινά που ο rolf linkohr δεν είναι σήμερα μαζί μας για να παρουσιάσει την έκθεσή του.
mr president, it is a great pity that rolf linkohr is not with us this evening for the presentation of this report.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Η έκθεση του συναδέλφου κ. rolf linkohr είναι ταυτόχρονα βολονταριστική, σύνθετη, σοβαρή και υψηλής ποιότητας.
the report from our colleague rolf linkohr is at once determined, comprehensive, serious and of high quality.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
rolf linkohr, διευκρίνισε ότι ο Καναδάς, που αναγκάστηκε να αντιμετωπίσει μία οικονομική ύφεση, επένδυσε στις επιστήμες και στην τεχνολογία.
rolf linkohr pointed out that canada, which had been coping with a recession, had invested in sciences and technology.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* reprinted in* rolf schneider, chapter 3.5 "zonoids and other classes of convex bodies" in "convex bodies: the brunn-minkowski theory," cambridge university press, cambridge, 1993.
== references ==* reprinted in* rolf schneider, chapter 3.5 "zonoids and other classes of convex bodies" in "convex bodies: the brunn-minkowski theory," cambridge university press, cambridge, 1993.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak