Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Θέμα: sellafield
subject: sellafield
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Ψηφίσματα για το sellafield
sellafield resolutions
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Θέμα: Έλεγχος του sellafield
subject: sellafield inspectorate
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Θέμα: sellafield Π, thorp
in a press release issued on wednesday, 1 september, the european bureau of consumers'
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Βρετανικά πυρηνικά καύσιμα στο sellafield
british nuclear fuels at sellafield
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Και αναφέρομαι στο πρόβλημα του sellafield.
but the netherlands legislation works perfectly well within that sort of restriction.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Ατνχήματα στο Θερμοπνρηνικό Κέντρο τον sellafield
incidents at the sellafield p l ant
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Και το sellafield ανήκει στην κατηγορία αυτή.
because the commission tends to be myopic about the control of nuclear plant.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Δυο από τις τρεις αποφάσεις για το sellafield
in 11 out of a total of 66 cases in west cumbria the father had worked at sellafield and 4 fathers had received a dose of between 100 and 200 millisieverts before their children were conceived.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Για παράδειγμα, αντιπροσωπεύω την περιοχή του sellafield.
the commission has set the target that by 1995 40% of electricity should be produced from nuclear
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Αν βουλιάξει το sellafield, θα βουλιάξουμε όλοι μαζί του.
if sellafield sinks we will all sink with it.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Θα ήθελα να κάνω μια σύντομη αναφορά στο sellafield.
i wish to refer briefly to sellafield.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Θέμα: Πυρηνικά κέντρα sellafield και cogema (Χάγη)
could he impress upon the commission the need for such an appointment ?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Έχω μία πολύ σύντομη ερώτηση για το ζήτημα του sellafield.
i have a very brief question on the issue of sellafield.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Ασφαλώς, το ίδιο κάνει το Ηνωμένο Βασίλειο στο sellafield.
no doubt the united kingdom does likewise in sellafield.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Το εν λόγω άρθρο, σχετικά με το sellafield, δεν δημοσιεύθηκε.
this article, which is about sellafield, was not printed in the magazine.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Ας περάσουμε τώρα, κύριε Πρόεδρε, στην περίπτωση «sellafield».
in view of the late hour, mr president, i do not pro pose to go into all the details or to respond to every criticism and comment that we have just heard.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Τα επίσημα εγκαίνια του εργαστηρίου του sellafield πραγματοποιήθηκαν στις 13 Οκτωβρίου 1999.
the official inauguration of the sellafield laboratory took place on 13 october 1999.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Το sellafield είναι σημαντικό στο συνεχή πυρηνικό κύκλο του Ηνωμένου Βασιλείου.
sellafield is important to the nuclear cycle in the united kingdom.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Είναι ένας πυρηνικός αντιδραστήρας και το sellafield είναι ένα πυρηνικό εργοστάσιο επανεπεξεργασίας.
mr natali, vice-president of the commission. — (it) the commission took part in the meeting of the world health organization held at geneva in october 1985 to launch a campaign of prevention and con trol to fight vitamin a deficiency.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: