Je was op zoek naar: sierens (Grieks - Engels)

kestelijn-sierens γραφειοκρατίας.
the form inn which it was put by the committee on social affairs and employment also contains good ideas.

kestelijn-sierens τίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
we oppose amendment no 15 tabled by the rapporteur.

kestelijn-sierens βασμό αυτής της αρχής.
wogau is right too, saying: yes, but all that with respect for the independence of the european central bank.

- Έκθεση kestelijn-sierens (Α4-0489/98)
kestelijn-sierens report (a4-0489/98)

kesteujn-sierens της χρηματοδότησης προγραμμάτων από τα διαρθρω­τικά ταμεία.
a bad situation is now a desperate situation, with properties actually being sold as we speak. we have asked for intervention.

kestelijn-sierens (eldr), εισηγήτρια. - (nl) Κύριε
lastly, there are also the possible fluctuations in fuel prices.

kestelijn - sierens (eldr). - (nl) Πρόεδρε, συνάδελφοι.
crowley (rde). - mr president, the single greatest issue facing the european union at the essen summit is how to create jobs for the millions of young people, women and long-term unemployed, many of whom are excluded from society by their unemployed status.

Μου ετέθη μια συγκεκριμένη ερώτηση από την κ. kestelijn sierens για το drogenbos.
i further urge you to investigate the application of this report by the various member states and ascertain if any departure from the spirit of the report has taken place.

Για εξοικονόμηση χρόνου παραπέμπω στα όσα είπε η κ. kestelijn-sierens για το θέμα.
to save time, mr president, i refer the house to what mrs kestelijn said on the subject.

Ερώτηση 23 (kestelijn-sierens): Επιχειρήσεις καλλιέργειας διακοσμητικών φυτών στη Ν.
- question 24 (crepaz): cap: socially differentiated allocation of resources fischler (commission), crepaz, fischler, hardstaff, fischler, wolf, fischler

kestelijn-sierens (eldr), γραπτώς. Υποστηρίζω θερμά την έκθεση väyrynen.
my group cannot therefore support amendment no 10 as proposed by the group of the european people's party, for we be lieve that this tax should be imposed.

- Ερώτηση 41 (kestelijn-sierens): h πώληση φαρμακευτικών προϊόντων μέσω του internet
it is important that the dialogue with young people should be conducted seriously, as it is with adults.

Ερώτηση αριθ. 58 marie-paule kestelijn-sierens (Η-0537/95)
question no 58 by marie-paule kestelijn-sierens (h-0537/95)

lamassoure. — (fr) Κυρία kestelijn-sierens, η εριότησή σας είναι διαφορετική.
kokkola (pse). — (el) mr president, thank you very much.

kestelijn-sierens (eldr). - (nl) Ευχαριστώ τον Επίτρο­πο για την απάντηση του.
over the last few months the greek media have been reporting with increasing frequency on delays affect ing infrastructure projects funded under the second csf.

Ερώτηση αριθ.19 της κ. marie-paule kestelijn-sierens (h-0540/98)
question no 19 by marie-paule kestelijn-sierens (h-0540/98)

Πληροφορίες για την κατανάλωση καυσίμου των νέων επιβατικών αυτοκινήτων kestelijn-sierens, lange, rübig, bjerregaard (Επιτροπή)
consumer information on fuel economy of new passenger cars kestelijn-sierens, lange, rübig, bjerregaard (commission) ..

Ερώτηση αριθ. 52 marie-paule kestelijn-sierens (Η-0069/96) Θέμα: Ευρωπαϊκή.
question no 52 by marie-paule kestelijn-sierens (h-0069/96) subject: european bureau for action on smoking prevention (basp)

kestelijn-sierens (eldr), γραπτώς. — (nl) Η έκθεση του κυρίου jarzembowski είναι ισορροπημένη.
boogerd-quaak (eldr). — (nl) mr president, commissioner, parliament deserves no bouquets for its failure to reach a compromise on a number of dossiers.

Πρόεδρος. - Ερώτηση αριθ. 48 της κ. marie-paule keste­lijn-sierens (Η-0667/94)
president. - question no 48 by marie-paule kestelijn-sierens (h-0667/94) having to be interrupted unnecessarily because of changes in the legal framework.