Je was op zoek naar: sto butso (Grieks - Engels)

butso
butso

sto
sto

sto galo
sto galo

sto keli 33
sto keli 33

na pas sto dialo
na posto sto dialo

aderfé, se agapó sto ypóschomai
aderfé, se agapó sto ypóschomai

yiasou moromou tha pao sto banio tora
yiasou moromou tha pao sto banio tora

h paroýsa sýstash ypobálletai sto symboýlio thw eyrvpa khw üenvshw .
this recommendation shall be published in the official journal of the european communities .

kuriaki phga me tous filous m gia vradyno faghto sto restorant sto brighton
kuriaki μου phga ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ m gia vradyno faghto sto restorant sto Μπράιτον

h ekt thre arxe o lvn tvn synallag n poy dienergoýntai sto pla sio tvn dieykolýnsevn ayt n.
the ecb shall keep a record of all transactions conducted in the context of these facilities .

h epitrop pr pei na diabibásei sto eni ta statistiká stoixe a prin ap thn hmeromhn a dryshw thw ekt.
the statistical data must be sent to the emi by the commission before the day on which the establishment of the ecb becomes effective.

--- h symmetox sto msi ii qa e nai proairetik gia ta ekt w z nhw eyr kráth m lh.
--- participation in erm ii will be voluntary for the non-euro area member states.

() ta posá poy anaf rontai e nai ypoqetiká posá gia kentrik w trápezew oi opo ew den symmet xoyn sto msi ii.
() the amounts indicated are notional for central banks which do not participate in erm ii.

h ap fash koinopoie tai ep shw stiw arm diew epoptik w arx w kai thn eqnik kentrik trápeza toy krátoyw m loyw sto pla sio thw dikaiodos aw toy opo oy emp ptei h parábash.
notification of the decision shall also be given to the relevant supervisory authorities and to the national central bank of the member state in whose jurisdiction the infringement has occurred.

e nai antilhpt ti xoyn pragmatopoihqe orism new perait rv allag w sto ke meno thw pr tashw metá ap thn kdosh toy eggráfoy sn 4582/95.
the present consultation was expressly limited to the council of the european union to document sn 4582/95, and does not extend to cover any subsequent documents.

se genik w gramm w, to eni symfvne me th mh ejantlhtik apar qmhsh tvn qemátvn gia ta opo a pr pei na zhte tai h gn mh thw ekt, pvw or zetai sto árqro 2 thw pr tashw.
in general, the emi agrees with the non-exhaustive enumeration of subjects on which the ecb is to be consulted as defined in article 2 of the proposal.

--- oi eqnik w kentrik w trápezew tvn ekt w z nhw eyr krat n mel n poy symmet xoyn sto msi ii energoýn vw antapokr triew trápezew tvn eqnkt tvn krat n mel n poy symmet xoyn sth z nh toy eyr kai thw ekt .
--- the non-euro area ncbs participating in erm ii shall act as the correspondents of the euro area ncbs and the ecb .