Je was op zoek naar: tiv (Grieks - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Grieks

Engels

Info

Grieks

Οι διενέξεις μεταξύ jukun και tiv αφορούν τη γη και πανάρχαιες αντιπαλότητες, όχι τη θρησκεία.

Engels

the jukun and tiv disputes are about land and ancient rivalries, not about religion.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Grieks

Μελέτη q-pan h1n1-019 (18-60 ετών, δράση tiv και συγχορήγηση)

Engels

study q-pan h1n1-019 (18-60 yrs, tiv effect and co- administration)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Grieks

Καταλαβαίνουμε την έντονη δυσπιστία των tiv από τον νότο της χώρας, οι οποίοι θεωρούσαν ότι ο στρατός βρισκόταν υπό τον έλεγχο των βορείων jukun, εθνότητα από την οποία προέρχεται ο σημερινός Υπουργός Αμυνας.

Engels

it is understandable that the tivs, associated with the south, are very suspicious of the fact that the army was siding with the northern-oriented jukuns, the population group to which the current defence minister belongs.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Grieks

Η στρατιωτική εξουσία, ακριβώς επειδή δεν υιοθέτησε κανένα προληπτικό μέτρο, άφησε να δημιουργηθεί ένα λανθάνον κλίμα εθνοτικής αντιπαράθεσης, και μία από αυτές τις συγκρούσεις, μεταξύ tiv και jukun στην Ανατολική Νιγηρία, είχε ως αποτέλεσμα το θάνατο 200 πολιτών, οι οποίοι σφαγιάστηκαν από τους στρατιώτες.

Engels

by not taking any preventive action, the military powers have allowed a climate of latent ethnic conflict to evolve and one of these conflicts, in the east of the country, pitting the tivs and the jukuns against one another, has just led to the deaths of 200 civilians, who were massacred by soldiers.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,831,282,128 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK