Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Ακούγεται πάντα καλά το να λέμε «Εξοικονομούμε χρήματα».
il est toujours bon de dire: «nous réalisons des économies».
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Όπως και εσείς ο ίδιος δηλώσατε, ούτε καν εξοικονομούμε χρήματα.
un certain équilibre de marché a désormais été trouvé au niveau général; à présent, il faut per fectionner le mécanisme.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Οφείλουμε να αξιοποιούμε κάθε διαθέσιμη ευκαιρία για να εξοικονομούμε χρήματα.
nous devons profiter de la moindre occasion pour limiter nos dépenses.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Εκεί όπου οι άνθρωποι είναι λιγνοί, εξοικονομούμε δισεκατομμύρια στην κοινωνική ασφάλιση.
l'objectif consistant à éviter les fraudes relève de la compétence et de la responsabilité des mécanismes de contrôle.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Σε αυτή την περίπτωση θα εξοικονομούσαμε ένα σημαντικό ποσό.
si nous faisions cela, nous épargnerions beaucoup d'argent.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: