Je was op zoek naar: κατεστραμμένα (Grieks - Frans)

Κατεστραμμένα σκάφη
vaisseaux détruits

Βρέθηκαν κατεστραμμένα δεδομέναname
des données corrompues ont été détectéesname

Τραπεζογραμμάτια κατεστραμμένα on-line
billets détruits en ligne

Τραπεζογραμμάτια κατεστραμμένα on-line 1.3.
-- 1.3 billets détruits hors ligne

Κατεστραμμένα δεδομένα επιστροφής από τον εξυπηρετητή!
la récupération de la liste d'amis a échoué. les données retournées par le serveur sont corrompues.

Κατεστραμμένα οχήματα, που δεν περιέχουν κανένα υγρό
Épaves (véhicules) vidées de tout liquide

Μη έγκυρη αναφορά σφάλματος: κατεστραμμένα δεδομένα@ info
rapport de bogue non valable & #160;: données corrompues@info

Χρειάζεται βοήθεια και για να ανοικοδομηθούν τα κατεστραμμένα κτίρια.
il faut donc aussi aider à leur reconstruction.

Κατεστραμμένα/ ημιτελή δεδομένα ή σφάλμα εξυπηρετητή (% 1).
données incomplètes & #160; / & #160; corrompues ou erreur du serveur (%1).

Τα κατεστραμμένα οχήματα αποτελούν παράδειγμα ενός παρόμοιου είδους προϊόντος.
le comité des régions estime qu'il s'agit là, dans le principe, d'un instrument remarquable, parce qu'il est facile à utiliser pour les consommateurs en situation d'achat,

Αυτόματη εκτέλεση πλήρους ελέγχου δεδομένων αν βρεθούν πολλά κατεστραμμένα κομμάτια.
réalise automatiquement une vérification complète quand de nombreux morceaux sont corrompus.

Παραχθέντα τραπεζογραμμάτια Τραπεζογραμμάτια κατεστραμμένα on-line Τραπεζογραμμάτια κατεστραμμένα off-line ΕθνΚΤ
billets créés billets détruits en ligne billets détruits hors ligne bcn

Επιδρά στα κατεστραμμένα νεύρα, συγκρατώντας τα φορτισμένα σωματίδια καλίου στα νευρικά κύτταρα.
il agit sur les nerfs endommagés, au niveau desquels il empêche les particules de potassium chargées de sortir des cellules nerveuses.

Το αποτέλεσμα είναι ένας μεγάλος αριθμός νεκρών, κατεστραμμένα χωριά και 300.000 πρόσφυγες.
tous autant que nous sommes, nous marchons avec un temps de retard sur les faits, des faits qui voient le jour du fait des serbes et de leur agression brutale: le président du conseil vient à l'instant de faire l'inventaire, une fois de plus, de la teneur de ces faits.

Χρησιμοποιείτε μόνο μη κατεστραμμένες συσκευασίες.
utiliser uniquement des emballages intacts.