Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Σε ένα από αυτά έχει ήδη αναφερθεί η κ. poisson. Το
il est essentiel de considérer le marché unique sous l'angle des avantages qu'il offre aux sociétés de toutes tailles, tout en reconnaissant qu'il reste des domaines dans lesquels sa réalisation n'est pas encore achevée.
Έγκριση των συνοπτικών πρακτικών kerr, guinebertière, herman, poisson
le parlement, parfaitement cohérent avec ses orientations pour le budget 1999, propose de réaffecter 200 millions d'euros de la dotation de phare à tous les chapitres des actions extérieures.
Τον λόγο υπέρ της αίτησης του κ. santini έχει η κυρία poisson.
pom concime, je signalerai qu'en vertu de l'acceptation de la proposition d'amendement 1, l'article 129 est désormais d'application sans qu'il soit nécessaire de recourir à la procédure de codécision.
Το ίδιο αίτημα υποβλήθηκε προφορικά μόλις πριν από λίγο από την κα poisson.
la diminution de la consommation dans l'ensemble de l'europe étant de l'ordre de 10 % à 15 %, soit nous réduisons la production, soit nous encourageons la consommation de viande bovine.
poisson να επιδιώξουμε αυστηρούς, αλλά απλούς κανόνες και διαρκώς περισσότερη οικολογική γεωργία.
redondo jiménez rural que ne seront jamais le tourisme ou l'artisanat uniquement, mais elle devra se fonder sur des activités agricoles et d'élevage qui garantissent, avec un minimum d'efficacité, le maintien de ressources suffisantes qui per mettent d'atteindre les objectifs fixés.
