Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Δια τούς εργατίνας η γη ευπορίαν παρέχει καί εν ταις κώμαις η ευδαιμονία εστίν.
perché la terra è buona e nella moschea sta la felicità
Laatste Update: 2018-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Κύριε Πρόεδρε, καθώς υπογραφόταν ο προϋπολογισμός είχαμε μια στιγμή όπου επικρατούσαν ικανοποίηση, φιλοφρονήσεις και μια φαινομενική ευδαιμονία.
signor presidente, al momento dell' approvazione del bilancio ci sono state scene di contentezza e incensamento in un' atmosfera di pace, gioia e festeggiamenti.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
2. Ευδαίμονας αξιώ τους γονείς, ούς οι παίδες αεί oépovoiv
ammiriamo gli ateniesi, le tante e feroci battaglie a favore della grecia combattute
Laatste Update: 2020-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: