Je was op zoek naar: ταις (Grieks - Italiaans)

ως αι αλωπεκες εν ταις ερημοις.
come sciacalli fra le macerie, tali sono i tuoi profeti, israele

Από της άργυριου έριδυμιας ταις πολιταις έχδραι
dall'eridimia d'argento i cittadini sono forti

ερημωσις και ταλαιπωρια εν ταις οδοις αυτων,
strage e rovina è sul loro cammin

Εν ταις Αγυιάς οι λησται ενέδρας τοις οδιταις κατασκευαζουσιν
nella strada i ladri tendono un'imboscata ai passanti

Ανανεονονται εν ταις πρωιαις μεγαλη ειναι η πιστοτης σου.
esse son rinnovate ogni mattina, grande è la sua fedeltà

Αι θεραπαιναι υπό της σκιάς, προ της πηγής ταις θείας εύχονται
quando arriva la vittoria, l'ordine viene dalla battaglia alla casa del regno

Ο μεν ποιητής ταις ωδαις, αι δεορχηστριαι ταις χορειαις την εορτήν ευφραινουσιν
Ο μεν ποιητής ταις ωδαις, αι δεορχηστριαι ταις χορειαις την εορτήν ευφραινουσιν

Δια τούς εργατίνας η γη ευπορίαν παρέχει καί εν ταις κώμαις η ευδαιμονία εστίν.
perché la terra è buona e nella moschea sta la felicità

Καθως εν ταις ημεραις της εξοδου σου εκ γης Αιγυπτου θελω δειξει εις αυτον θαυμασια.
come quando sei uscito dall'egitto, mostraci cose prodigiose

Οι περσαι εν ταις οικιαις τους ταώς έτρεφαν· ευαυμαζον γαρ την χρωματικην ποικιλιαν αυτων
Οι περσαι εν ταις οικιαις τους ταώς έτρεφαν · ευαυμαζον γαρ την χρωματικην ποικιλιαν αυτων

Δεν θελει εχει ουτε υιον ουτε εγγονον μεταξυ του λαου αυτου, ουδε υπολοιπον εν ταις κατοικιαις αυτου.
non famiglia, non discendenza avrà nel suo popolo, non superstiti nei luoghi della sua dimora

Δεν ειναι χλευασται πλησιον μου; και δεν διανυκτερευει ο οφθαλμος μου εν ταις πικριαις αυτων;
non sono io in balìa di beffardi? fra i loro insulti veglia il mio occhio

Ας μη ειπωσιν εν ταις καρδιαις αυτων, Ευγε, ψυχη ημων. μηδε ας ειπωσι, Κατεπιομεν αυτον.
non pensino in cuor loro: «siamo soddisfatti!». non dicano: «lo abbiamo divorato»

Ομοιως και καθως εγεινεν εν ταις ημεραις του Λωτ ετρωγον, επινον, ηγοραζον, επωλουν, εφυτευον, ωκοδομουν
come avvenne anche al tempo di lot: mangiavano, bevevano, compravano, vendevano, piantavano, costruivano

Ας ελθη θανατος επ' αυτους ας καταβωσι ζωντες εις τον αδην διοτι μεταξυ αυτων, εν ταις κατοικιαις αυτων, ειναι κακιαι.
ci legava una dolce amicizia, verso la casa di dio camminavamo in festa