Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
θεωρία
이론
Laatste Update: 2009-07-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
Θεωρία m
m 이론
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
Τι θεωρία;
무슨 이론인데요?
Laatste Update: 2016-10-27 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
Έχω μια θεωρία.
가설이 있기는 한데,
Καμιά θεωρία;
여기 있습니다.
-Δοκιμάζω μια θεωρία.
- 이론이 맞나 시험 해보려고요
Έχεις κάποια θεωρία;
가설이 있나요?
- Καμία θεωρία; - Μόνο μία.
그런데 너희 바보 같은 놈들은 아주 작정을 하고 싸우더구나
Ο Μπιλ έχει κάποια θεωρία;
서장님은 어떤 생각을 갖고 있는데?
- Έχω και εγώ μια θεωρία, επίσης.
-그런데요 저도 이론 같은 거 있어요 설사라고 불리우는 미치광이 질병이란 거죠
Αυτή είναι δική σου επιστημονική θεωρία.
화성인의 오줌일지도 몰라요. maybe it's martian piss.
- Κε Χολμς! Ποια η θεωρία σου;
아치, 네 추론은 뭐지?
Άκου, λοιπόν, τη λαμπρή θεωρία μου.
내 결론은 이거야
Έχω ζήσει στην εφαρμογή τη θεωρία μου.
이 이론으로 그 섬에서 살았다구요.
Καλά το κατάλαβα. Αποδεικνύει τη θεωρία μου.
내 예상대로군 내 학설이 맞았어
Σκότλαντ Γιάρντ, έχεις κάποια θεωρία;
경시청, 어디 이론 좀 얘기해주시죠 그래, 당신.
Δεν εκνευρίστηκα, απλώς επιβεβαιώνει τη θεωρία μου.
난 미치지 않았어요. 이건 내 생각이 맞아 떨어졌단 거죠.
θεωρώ
여기다