Je was op zoek naar: ζω (Grieks - Latijn)

ζω
vivere

Θελω αινει τον Κυριον ενοσω ζω θελω ψαλμωδει εις τον Θεον μου ενοσω υπαρχω.
aedificans hierusalem dominus dispersiones israhel congregabi

Θελω ψαλλει εις τον Κυριον ενοσω ζω θελω ψαλμωδει εις τον Θεον μου ενοσω υπαρχω.
et percussit vineas eorum et ficulneas eorum et contrivit lignum finium eoru

Διοτι εγω υψονω εις τον ουρανον την χειρα μου, Και λεγω, Ζω εγω εις τον αιωνα
levabo ad caelum manum meam et dicam vivo ego in aeternu

Θελω κρατει την δικαιοσυνην μου και δεν θελω αφησει αυτην η καρδια μου δεν θελει με ελεγξει ενοσω ζω.
iustificationem meam quam coepi tenere non deseram nec enim reprehendit me cor meum in omni vita me

Ζω εγω, λεγει Κυριος ο Θεος, δεν θελετε πλεον παροιμιασθη την παροιμιαν ταυτην εν τω Ισραηλ.
vivo ego dicit dominus deus si erit vobis ultra parabola haec in proverbium in israhe

Ετι ολιγον και ο κοσμος πλεον δεν με βλεπει, σεις ομως με βλεπετε, διοτι εγω ζω και σεις θελετε ζη.
adhuc modicum et mundus me iam non videt vos autem videtis me quia ego vivo et vos viveti

Αλλ' εαν το να ζω εν σαρκι τουτο συμβαλλη εις καρποφοριαν του εργου μου, και τι να εκλεξω δεν γνωριζω.
quod si vivere in carne hic mihi fructus operis est et quid eligam ignor

Διοτι ειναι γεγραμμενον Ζω εγω, λεγει Κυριος, οτι εις εμε θελει καμψει παν γονυ, και πασα γλωσσα θελει δοξολογησει τον Θεον.
scriptum est enim vivo ego dicit dominus quoniam mihi flectet omne genu et omnis lingua confitebitur de

Ζω εγω, λεγει Κυριος ο Θεος, εξαπαντος εν χειρι κραταια και εν βραχιονι εξηπλωμενω και εν θυμω εκχεομενω θελω βασιλευσει εφ' υμας.
vivo ego dicit dominus deus quoniam in manu forti et brachio extento et in furore effuso regnabo super vo

Το έλεός σου σώζει πολλές ζωές
multam pecuniam deportat