Je was op zoek naar: οποιασδήποτε (Grieks - Maltees)

- έχετε ιστορικό οποιασδήποτε αλλεργίας.
- għandek storja ta ’ l- allerġija.

αιμοσφαιρίνη κατά τη διάρκεια οποιασδήποτε περιόδου 4
kwalunkwe perijodu ta ’ 4 ġimgħat waqt it - trattament (tnaqqis permanenti fid- doża)

Απαγορεύεται η προσθήκη οποιασδήποτε άλλης ουσίας.
ma jistgħux jiżdiedu sustanzi oħra.

τουλάχιστον 2 ώρες μετά την κατανάλωση οποιασδήποτε τροφής,
mill- anqas sagħtejn wara kwalunkwe ikel;

οποιασδήποτε τροφής ή ποτού εκτός από νερό βρύσης.
għajr ilma waħdu.

οποιασδήποτε περιόδου 4 εβδομάδων κατά τη διάρκεια της θεραπείας
perijodu ta ’ 4 ġimgħat waqt il- kura

-η επιβολή οποιασδήποτε επιβάρυνσης αποτελέσματος ισοδυνάμου προς δασμό,
2. Ħlief kif provdut mod ieħor f’dan ir-regolament jew fid-disposizzjonijiet adottati bis-saħħa tiegħu, dan li ġej għandu jkun ipprojbit fil-kummerċ ma'pajjiżi terzi:

Κατασκευή από ύλες οποιασδήποτε κλάσης εκτός από εκείνη του προϊόντος.
manifattura minn materjali ta’ kwalunkwe intestatura, għajr dik tal-prodott.

α) η επιβολή οποιασδήποτε επιβάρυνσης αποτελέσματος ισοδυνάμου με δασμό·
2. minbarra jekk provvdut xorta oħra f'dan ir-regolament jew f'dispożizzjonijiet adottati li jimxu fuq dan, dan li ġej għandu jiġi projbit f'kummerċ ma'pajjiżi terzi:

ii) ^στις διατάξεις οποιασδήποτε σχετικής και ισχύουσας κοινοτικής οδηγίας,
ir-regoli li jirrigwardaw it-tagħmir tax-xogħol1. mingħajr preġudizzju għall-artikolu 3, min iħaddem għandu jikseb u/jew juża:

-η είσπραξη οποιασδήποτε φορολογικής επιβαρύνσεως ισοδυνάμου αποτελέσματος προς δασμό-
-l-applikazzjoni ta'kull restrizzjoni kwantitattiva jew miżura li jkollha effett ekwivalenti, soġġett għad-disposizzjonijiet tal-protokoll dwar il-gran dukat tal-lussemburgu.

α) η είσπραξη οποιασδήποτε επιβάρυνσης που έχει ισοδύναμο αποτέλεσμα με δασμό·
(a) l-impożizzjoni ta'taxxa li jkollu effett ekwivalenti bħal dazju,

-πραγματοποιούνται από τον αποστολέα προς τον παραλήπτη χωρίς οποιασδήποτε μορφής πληρωμή·
(b) fil-każ ta'merkanzija miżmuma fil-bagalji personali tal-vjaġġaturi:-huma ta'xorta okkażjonali,

2 τιτλοποίησης μπορεί να προσαρμοστεί, σε περίπτωση εμφάνισης οποιασδήποτε σημαντικής ανεπιθύμητης αντίδρασης.
2 jiġi aġġustat.

Η περίοδος τιτλοποίησης μπορεί να προσαρμοστεί, σε περίπτωση εμφάνισης οποιασδήποτε σημαντικής ανεπιθύμητης αντίδρασης.
il- perijodu ta ’ titrazzjoni jista ’ jiġi aġġustat, jekk ikun hemm reazzjoni avversa sinifikanti.

οποιασδήποτε περιόδου 4 εβδομάδων κατά τη διάρκεια της θεραπείας (μόνιμη μείωση της δόσης)
erba ’ ġimgħat waqt it- trattament (tnaqqis permanenti fid- doża) 9

Εκσκαφή κατά την οποία αφαιρείται εδαφικό υλικό ως δείγμα εδάφους χωρίς τη διενέργεια οποιασδήποτε περιγραφής προφίλ εδάφους.
skavar fejn materjal tal-ħamrija jitneħħa bħala kampjun ta’ ħamrija mingħajr ma ssir xi deskrizzjoni tal-profil ta’ ħamrija.

εγκατάσταση επεξεργασίας του καδμίου ή οποιασδήποτε άλλης ουσίας που περιέχει κάδμιο-στ) υφιστάμενη εγκατάσταση:
-impjant industrijali li jkun beda jopera wara d-data tan-notifika ta'din id-direttiva,-impjant industrijali li l-kapaċità ta'l-ipproċessar tal-kadmju tkun żdiedet sostanzjalment wara d-data tan-notifika ta'din id-direttiva.