Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fish -1 -----2 -
fish -1 -----2 -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Αλιεία (fish) -3 -3 -
sajd (fish) -3 -3 -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
> Η Γ∆ fish γίνεται Γ∆ mare
> dg fish issir dĠ mare
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
fish -19 -9 -echo -42 -42 -
fish -19 -9 -echo -42 -42 -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
Όλες οι αποστολές ζώντων αστακών και χελιών πρέπει να πληρούν τις προδιαγραφές εξαγωγής σύμφωνα με το canadian live fish certification protocol.
il-ġarr bil-vapur ta’ awwisti u sallur għandu jilħaq il-kondizzjonijiet għall-esportazzjoni taħt il-‘protokoll kanadiż dwar iċ-Ċertifikazzjoni ta’ Ħut frisk.’
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Μία μειονότητα των ασθενών αξιολογήθηκε, εφαρμόζοντας τη φθορίζουσα υβριδοποίηση in- situ (fish).
minoranza ta ’ pazjenti kienu ittestjati bl - użu ta ’ fluorescence in- situ hybridization (fish).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Το ministry of agriculture and cooperatives, department of fisheries (fish inspection and quality control division) (fiqcd) είναι η αρμόδια αρχή της Ταϊλάνδης για να ελέγχει και να πιστοποιεί ότι τα δίθυρα μαλάκια, τα εχινόδερμα, τα χιτωνοφόρα και τα θαλάσσια γαστερόποδα είναι σύμφωνα προς τις απαιτήσεις της οδηγίας 91/492/ΕΟΚ.
il-ministeru ta'l-agrikoltura u l-koperativi, dipartimenti tas-sajd -spezzjoni tal-Ħut u diviżjoni tal-kontroll tal-kwalità (fiqcd) għandha tkun l-awtorità kompetenti fit-tajlandja għall-verifikazzjoni u ċ-ċertifikazzjoni li molluski b’żewġ valvi, ekinodermi, tunikati u gastropodi tal-baħar jissodisfaw il-ħtiġijiet tad-direttiva 91/492/kee.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: