Je was op zoek naar: ακριβώς (Grieks - Nederlands)

ακριβώς
precies

Ακριβώς
exact

Εδώ ακριβώς
exact hier

ακριβώς ίσος με
exact gelijk aan

όχι ακριβώς ίσος με
niet exact gelijk aan

Αυτό ακριβώς θα κάνω.
ik zal doen wat u zegt.

Ναι, ακριβώς, κυρία.
dat is juist, mevrouw staes.

Αυτό ακριβώς θα γίνει.
dat zal geschieden.

Ακριβώς. Έχετε δίκιο.
inderdaad, u hebt gelijk.

παράδοση "ακριβώς στην ώρα"
levering "precies op tijd"

προσφορά ακριβώς ίδιων όρων
identieke matching

Και αυτό ακριβώς γίνεται τώρα.
dat is nu volop aan de gang.

Συμβαίνει ακριβώς το αντίθετο!
het is precies omgekeerd!

Αυτό ακριβώς επιζητούμε: βελτίωση.
dat is wat wij nodig hebben- verbetering.

Όμως, γι' αυτό ακριβώς πρόκειται.
want daar is het nu juist waar de schoen wringt.

' Ετσι ακριβώς, κύριε herman!
dat is absoluut juist, mijnheer herman!

Γι' αυτό ακριβώς ανησυχώ λοιπόν.
dat is in deze context mijn grootste zorg.

Ακολουθούμε αυτήν ακριβώς τη γραμμή.
dat is nu net de lijn die wij volgen.

Γιατί περί αυτού ακριβώς πρόκειται εδώ.
daar gaat het in feite hier om.

Οι επικουρικές συντάξεις είναι ακριβώς επικουρικές.
de aanvullende pensioenen moeten zoals gezegd aanvullend zijn.