Je was op zoek naar: αποθηκεύονται (Grieks - Nederlands)

Τα φύλλα αποθηκεύονται ξηρά.
de bladeren dienen droog te worden opgeslagen.

... ότι οι σελιδοδείκτες τώρα αποθηκεύονται;
... bladwijzers nu kunnen worden opgeslagen?

Αν τα βιβλία θα αποθηκεύονται αυτόματα.
of boeken automatisch moeten worden opgeslagen.

Τα απόβλητα αποθηκεύονται σε ασφαλείς περιέκτες
opslag in veilige containers

Οι λαμπτήρες αποθηκεύονται με αδιάβροχη κάλυψη.
opslag van lampen onder waterdichte afdekking.

Όταν αποθηκεύονται, τα απόβλητα φυλάσσονται χωριστά.
bij opslag moet het afval apart worden bewaard.

Τα απόβλητα αυτά αποθηκεύονται χωριστά σε ασφαλείς περιέκτες
aparte opslag in veilige containers

Οι φωτογραφίες αποθηκεύονται και αργότερα μπορούν να ελεγχθούν.
de foto’s worden opgeslagen en kunnen later worden gecontroleerd.

Αλλάξτε την τοποθεσία στην οποία αποθηκεύονται σημαντικά αρχείαname
hier kunt u de locatie voor het opslaan van belangrijke bestanden wijzigenname

Τα απόβλητα πρέπει να αποθηκεύονται πάνω σε αδιαπέραστη επιφάνεια.
opslag op ondoorlatende ondergrond.

Στους ψυκτικούς θαλάμους όπου αποθηκεύονται τα αλιευτικά προϊόντα:
in koelruimten waar visserijproducten worden opgeslagen:

Το μη απεσταλμένα άρθρα αποθηκεύονται στο φάκελο "Εξερχόμενα".
de niet-verzonden berichten zijn opgeslagen in postvak-uit

Όταν αποθηκεύονται στους χώρους άσκησης των δραστηριοτήτων, τα απόβλητα φυλάσσονται χωριστά
bij opslag op locatie, afval gescheiden houden.

Όταν αποθηκεύονται, τα απόβλητα φυλάσσονται χωριστά σε ασφαλές μέρος κατάλληλων χώρων.
bij opslag wordt het afval apart op een veilige plaats bewaard.

"Επιπλέον μπορούν να αποθηκεύονται κατεψυγμένα έμβρυα σε εγκεκριμένα κέντρα εφόσον:
5. de artikelen 13 en 14 vervallen;6. in bijlage a, hoofdstuk ii, wordt aan punt f) i), de volgende tekst toegevoegd:

31 30 µήνες όταν αποθηκεύεται µεταξύ 2°c – 8°c.
30 maanden indien bewaard bij 2°c – 8°c.