Je was op zoek naar: επαναπιστοποίηση (Grieks - Nederlands)

για όλα τα υπόλοιπα πρόσωπα, επαναπιστοποίηση ή επανέγκριση τουλάχιστον ανά πενταετία.
voor alle andere personen: minstens om de vijf jaar opnieuw worden gecertificeerd of goedgekeurd.

για τα πρόσωπα που χειρίζονται ακτινοσκοπική συσκευή ή σύστημα eds, επαναπιστοποίηση τουλάχιστον ανά τριετία· και
voor personen die röntgen- of eds-apparatuur bedienen: minstens om de drie jaar opnieuw worden gecertificeerd, en

Το πιστοποιημένο κρουστικό εκκρεμές μπορεί να χρησιμοποιείται για 20 κρούσεις κατ’ ανώτατο όριο πριν από την επαναπιστοποίηση.
na maximaal 20 botsingen moet het gecertificeerde botslichaam opnieuw worden gecertificeerd.

Στις 7 Οκτωβρίου 2013, η Επιτροπή απηύθυνε επιστολή στην lycaa και ζήτησε ενημέρωση σχετικά με την επαναπιστοποίηση των αερομεταφορέων της Λιβύης.
op 7 oktober 2013 heeft de commissie de lycaa schriftelijk verzocht een update te geven met betrekking tot de hercertificering van libische luchtvaartmaatschappijen.

Το κρουστικό εκκρεμές πρέπει να πληροί τις απαιτήσεις επίδοσης που καθορίζονται στο τμήμα 4 του προσαρτήματος Ι. Το πιστοποιημένο κρουστικό εκκρεμές μπορεί να χρησιμοποιείται για 20 κρούσεις κατ’ ανώτατο όριο πριν από την επαναπιστοποίηση.
het botslichaam moet aan de in punt 4 van aanhangsel i gespecificeerde prestatie-eisen voldoen. na maximaal 20 botsingen moet het gecertificeerde botslichaam opnieuw worden gecertificeerd.

Η lycaa ενημέρωσε την επιτροπή ασφάλειας των αερομεταφορών ότι η διαδικασία επαναπιστοποίησης πέντε σταδίων του αερομεταφορέα libyan airlines είχε πλέον ολοκληρωθεί και ότι, κατά τη γνώμη της lycaa, έπρεπε να επιτραπεί στην εν λόγω εταιρεία να εκτελεί πτήσεις εντός της Ένωσης.
de lycaa hebben het comité inzake veiligheid van de luchtvaart ervan in kennis gesteld dat het uit vijf vasen bestaande hercertificeringsproces van libyan airlines was voltooid en dat deze maatschappij volgens de lycaa toestemming moest krijgen om routes in de unie te exploiteren.