Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Πολυµορφίαστο χώρο εργασίας σηµαίνει τη δηµιουργία οργάνωσης piουpiεριλαµβάνει τους piάντες.
mia jest duńskim akronimem wyrażenia „różnorodność w miejscu pracy" a także tytułem badania duńskiego instytutu praw człowieka na temat różnorodności i równego traktowania na rynku pracy.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Μια piαραpiοµpiή(αραβικός αριθµός εντός piαρενθέσεως) σε υpiοσηµείωση, piουpiεριλαµβάνει τη µνεία της ΕΕ όpiου δηµοσιεύθηκε η piράξη, ακολουθεί
arabska cyfra w nawiasie umieszczona po pełnym tytule w indeksie górnym odsyła do przypisu na dole strony zawierającego numer dziennika urzędowego, w którym opublikowano dany akt. przypisu takiego nie umieszcza się w odniesieniu do traktatów ustanawiającychwspólnoty oraz innych dobrze znanych aktów (np. traktatów akcesyjnych, konwencji akp–ewg z lomé).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Εpiίσης, piρέpiει να αpiοφεύγονται οι υpiερβολικά piολύpiλοκες φράσεις, piουpiεριλαµβάνουν διάφορα αντικείµενα, δευτερεύουσες piροτάσεις ήpiαραθέσεις.
należy unikać żargonu, modnych sformułowań i wyrażeń łacińskich odbiegających w swym znaczeniu od ogólnie akceptowanego znaczenia prawnego.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: