Je was op zoek naar: yyyy (Grieks - Pools)

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Grieks

Pools

Info

Grieks

mm/ yyyy

Pools

mm/ rrrr

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Grieks

'& mm/ yyyy

Pools

termin wa no ci mm/ rrrr

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Grieks

{mm/ yyyy)

Pools

termin waŻnoŚci

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Grieks

dd/ mm/ yyyy

Pools

dd/ mm/ rrrr

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Grieks

exp {mm- yyyy}

Pools

exp{ mm/ rrrr}

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Grieks

ΛΗΞΗΣ (mm/ yyyy)

Pools

data ważności (mm/ yyyy)

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Grieks

Έτος -4-ψηφία -"yyyy" --

Pools

3. komitet przyjmuje swój regulamin wewnętrzny.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Grieks

Καταχώριση μέχρι τις dd/mm/yyyy (2)

Pools

rejestracja do dnia dd/mm/rrrr (2)

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Grieks

όπου yyyy είναι το έτος, mm ο μήνας και dd η ημερομηνία.

Pools

gdzie yyyy oznacza rok, mm – miesiąc, a dd – dzień miesiąca.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Grieks

Αυτό το φυλλάδιο εγκρίθηκε τελευταία στις {mm/ yyyy}.

Pools

{mm/ rrrr}

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Grieks

Αυτό το φυλλάδιο εγκρίθηκε για τελευταία φορά {mm/ yyyy}.

Pools

{mm/ rrrr}.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Grieks

Το παρόν φύλλο οδηγιών χρήσης εγκρίθηκε για τελευταία φορά στις {mm/ yyyy}

Pools

mm/ rrrr

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Grieks

ΛΗΞΗ {mm/ yyyy} Απορρίψτε την πένα 30 ημέρες μετά την πρώτη χρήση της.

Pools

termin ważności (mm/ rrrr) wstrzykiwacz należy wyrzucić 30 dni po pierwszym użyciu.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Grieks

Ηµεροµηνία τελευταίας έγκρισης του παρόντος φυλλαδίου οδηγιών χρήσης {mm/ yyyy}.

Pools

niniejsza ulotka została zatwierdzona {mm/ rrrr}.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Grieks

Να αναφερθεί η ημερομηνία της απόφασης με ισχύ δεδικασμένου: dd/mm/yyyy: …/…/…

Pools

iproszę podać datę wyroku prawomocnego: … dd/mm/rrrr: …/…/…

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Grieks

Προσωρινή καταχώριση μέχρι τις dd/mm/yyyy κατ’ανώτατο όριο τρεις μήνες): …

Pools

tymczasowa rejestracja do dnia dd/mm/rrrr (maksymalnie trzy miesiące): …

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Grieks

[3] Στην περίπτωση τροποποιήσεων, το έγγραφο αναφοράς είναι το en ccccc: yyyy. Οι προηγούμενες τροποποιήσεις, αν υπάρχουν, και οι νέες ονομάζονται "τροποποίηση"

Pools

[2] końcowa data okresu przejściowego jest tożsama z datą wycofania niezgodnych narodowych specyfikacji technicznych, których domniemanie zgodności musi być dokonane na podstawie europejskich zharmonizowanych specyfikacji (normy zharmonizowane lub europejskie aprobaty techniczne).

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,198,963,233 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK