Je was op zoek naar: answer (Grieks - Russisch)

there was no answer.
Никто не ответил.

sugar man, you're the answer
# sugar man, you're the answer

they don't take no for an answer.
Пошел ты, Лоуренс

so the answer is, i'm interested.
Думает, что я британец Думай ,что я японка

my answer is yes, so you want to say nowish?
Я согласен, так что, хотите начать поскорее?

- you didn't answer my calls. - sorry.
Я это тоже чувствую.

~"one less bell to answer, a house is not a home" medley, 1971.~
*Отвечать на один звонок меньше*

~to "one less bell to answer" γράφτηκε από τους burt bacharach και hal david...~
*Жарить меньше на одно яйцо* *За одного человека меньше*

ΣΩΣΤΟ@ info: status the answer given was incorrect
ВЕРНО@ info: status the answer given was incorrect

if you revealed the password for the decoy system to an adversary and he asked you why the free space of the (decoy) system partition contains random data, you could answer, for example: the partition previously contained a system encrypted by truecrypt, but i forgot the pre-boot authentication password (or the system was damaged and stopped booting), so i had to reinstall windows and encrypt the partition again.
Если вы сообщите неприятелю пароль от обманной ОС, и он спросит, почему свободное место на (обманном) системном разделе содержит случайные данные, вы сможете, например, ответить: Этот раздел раньше содержал систему, зашифрованную truecrypt, но я забыл(а) пароль предзагрузочной авторизации (или система повредилась и перестала загружаться), поэтому мне пришлось переустановить windows и снова зашифровать раздел.