Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
δ) δεν πρέπει να καταργείται ούτε να τροποποιείται κανένας από τους άλλους όρους υπό τους οποίους αδειοδοτήθηκε η επιχείρηση.
c) no deberá ir en menoscabo de las condiciones que debe cumplir la empresa de inversión para recibir la autorización de conformidad con el artículo 5 de la directiva 2004/39/ce, y para conservarla;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Ο κάτοχος αυτής της άδειας κυκλοφορίας οφείλει να ενηµερώσει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σχετικά µε τα σχέδια εµπορικής προώθησης του φαρµακευτικού προϊόντος που αδειοδοτήθηκε µε την απόφαση αυτή.
el titular de esta autorización de comercialización deberá informar a la comisión europea acerca de los planes de comercialización del medicamento veterinario autorizado mediante esta decisión.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Γνώμη σχετικά με τη συγχώνευση των αδειοδοτικών και εποπτικών αρχών του τραπεζικού και ασφαλιστικού κλάδου( con/ 2010/4)
dictamen sobre la fusión de las autoridades encargadas de autorizar y supervisar la actividad de banca y seguros( con/ 2010/4)
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: