Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Ηλεκτρισµός 3.4.2.
electricidad 3.4.2.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Έτσι αράγεται ηλεκτρισµός, διοχετεύεται αευθείας θερµότητα και χρησιµοοιούνται ως καύσιµο στις µεταφορές.
generan electricidad, proporcionan calor directo y se utilizan como combustible parael transporte.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Αν τα επίπεδα της γλυκόζης αίµατος βελτιώνονται πολύ γρήγορα, µπορεί να προκληθεί πόνος σαν καύσος, µούδιασµα ή ηλεκτρισµός.
si su nivel de glucosa en sangre aumenta muy rápido puede causar sensación quemante, de hormigueo o calambres.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
04el407890_intro 11/10/04 13:29 page 130 ηλεκτρισµο. ∆υνµει αυτν των συµφωνιν,ο φορα εκµετλλευση του δικτου δε-σµετηκε να αγορζει την ενργεια piου piα-ργαν οι εν λγω εpiιχειρσει σε σταθερτιµ για piολ µακρ χρονικ διστηµα.
ph407977esbat page 118 lundi, 20. septembre 2004 4:06 16 bles con el acervo antes de la adhesión, y conrespecto a las cuales la comisión no haya formulado objeciones basadas en serias dudas encuanto a su compatibilidad con el mercadocomún («procedimiento transitorio»).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: