Je was op zoek naar: τι δουλεια (Grieks - Spaans)

ΔΟΥΛΕΙΑ
pituquerÍa

ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ
algunos realmente no entienden la idea, ν la explican en términos de una implantación o tecnología especial··.

-ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΑΣ.
• reducción del consumo de agua.

Να μοιραζομαστε τη δουλεια -
la colaboración debe implicar a todos los protagonistas:

Τι δουλειά κάνεις;
¿qué trabajas?

Τι δουλειά έχετε εσεί εδώ;
¿qué le trae por aquí? ?

φτηνά απ' ό,τι η δουλειά.
dijo que no era una buena idea cl abaratar el capital.

Δεν ξέρω τι δουλειά αναθέτω τώρα στους διερμηνείς.
esta innovación no debe, en ningún caso, afectar a la responsabilidad civil, que en todos nuestros ordenamientos jurídicos es de carácter objetivo, es decir, independiente de cualquier tinte de subjetividad.

Δεν είναι δουλειά της Επιτροπής να αποφασίζει τι είναι ανήθικο υλικό.
a pesar de que el empleo es un punto clave de nuestra vi sión, el programa va más allá del mercado laboral.

Μεταφραστικά εργαλεία και εργαλεία για τη ροή των εργασιών και τι γνώσει piου χρειάζονται για τη δουλειά του.
oportunidades de trabajo traducción externa traducción web períodos de prácticas formación trabajo.

Δεν βλέπουμε τι δουλειά έχει η Ευρωπαϊκή Κοινότητα εδώ, και το ίδιο ισχύει και για την Παγκόσμιο Τράπεζα.
el año pasado este parlamento aprobó también una resolución sobre este asunto, en la que se pedía al banco mundial que constituyera una comisión independiente.

Απαιτείται να στηρίξουμε τις γυναίκες επιχειρηματίες - και όχι μόνο σε ό, τι αφορά δουλειές για γυναίκες.
hubieran podido ustedes poner «distintivo de territorio» o «de estados miembros y territorios cuyas relaciones exteriores dependen de un estado miembro» o lo que usted quiera. pero país significa país, se diga en un documento político o se diga en un anexo a un documento político, y ése anexo es éste.

Ακόμη και το Συμβούλιο, αντίθετα από τη φήμη που έχει, έκανε καλή δουλειά σε ό,τι αφορά αυτή τη συγκεκριμένη οδηγία.
por lo demás opino que se trata de un tema que puede merecer el apoyo de todos. la construcción puede seguir adelante, su internacionalización en este punto también.

Όχι για να βγάλουν του τραpiεζίτε αpiό το αδιέξοδο, αλλά για να piροστατεύσουν του piολίτε, τι κατα-θέσει του και τι δουλειέ του.
no para sacar de apuros a los banqueros, sino para proteger a los ciudadanos, sus ahorros y sus empleos.

δουλεία
servidumbre