Je was op zoek naar: υποστηρικτική (Grieks - Spaans)

υποστηρικτική χημειοθεραπεία
quimioterapia de sostén

υποστηρικτική δίαιτα blum
dieta protectora de blum

Συνιστάται υποστηρικτική αντιμετώπιση.
se recomienda un tratamiento de soporte.

Συνιστάται συμπτωματική και υποστηρικτική αγωγή.
se recomienda tratamiento sintomático y de soporte.

λάβει υποστηρικτική θεραπεία βλαστικών κυττάρων,
células madre hematopoyéticas;

Σε περίπτωση υπερδοσολογίας, συνιστάται υποστηρικτική αγωγή.
en caso de sobredosis, se recomienda terapia de soporte.

Αντιμετώπιση Σε περίπτωση υπερδοσολογίας συνιστάται υποστηρικτική αντιμετώπιση.
tratamiento en caso de sobredosis se recomienda un tratamiento de soporte.

ύ αποτελεσµατική αντιϊική θεραπεία µε κατάλληλη υποστηρικτική θεραπεία.
reactivación del vhb, se debe interrumpir el tratamiento con trudexa e iniciar una terapia anti-viral efectiva con el tratamiento de soporte apropiado.

Η θεραπεία της υπερδοσολογίας ψευδοεφεδρίνης είναι συμπτωματική και υποστηρικτική.
el tratamiento de la sobredosis de pseudoefedrina es sintomático y de apoyo.

Αν παρατηρηθεί υπερδοσολογία, συνιστάται η συµπτωµατική ή υποστηρικτική θεραπεία.
de producirse, se recomienda un tratamiento sintomático o de apoyo.

Η άλλη μελέτη ήταν μία υποστηρικτική, ανοιχτή, μη συγκριτική μελέτη.
el otro estudio era un estudio no comparativo, abierto, de apoyo.

Θα πρέπει να παρέχεται πρόσθετη υποστηρικτική φροντίδα, αν αυτό χρειαστεί.
puede realizarse una flebotomía si se producen niveles excesivamente elevados de hemoglobina y debe proporcionarse medidas de apoyo adicional según resulte necesario.

Κανένα κράτος μέλος δεν υποχρεούται να προσφύγει στην υποστηρικτική αυτή δράση.
ningún estado miembro estará obligado a valerse de tal apoyo.

να εμφανισθεί υπόταση, και ενδέχεται να απαιτήσει κατάλληλη υποστηρικτική θεραπεία. ντ
durante el tratamiento con viraferon, o hasta transcurridos dos días de él, puede presentarse uto hipotensión, que puede precisar la institución de tratamiento de soporte.

Κάθε επιπλέον υποστηρικτική πληροφορία δύναται να περιληφθεί, όπως για παράδειγμα μια Εμπιστευτική έκθεση.
puede incluirse cualquier otra información adicional de apoyo (por ejemplo, un informe confidencial).

Συµβουλή προς τους γιατρούς: ∆ιατηρείτε ανοιχτούς τους αεραγωγούς και χορηγείστε συµπτωµατική και υποστηρικτική αγωγή.
mantener una vía respiratoria permeable y administrar tratamiento de soporte y sintomático.

Άρθρο 16: Οι τοµείς υποστηρικτικής, συντονιστικής ή συµπληρωµατικής δράσης 1.
artículo 16: Ámbitos de la acción de apoyo, coordinación o complemento 1.