Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Μυελοδυσπλαστικές/ µυελοϋπερπλαστικές νόσοι (mds/ mpd).
myelodysplatické/ myeloproliferativní onemocnění (mds/ mpd).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Οι δράσεις αυτές θεωρείται ότι διορθώνουν τα προβλήματα ωρίμανσης και ανάπτυξης των νέων αιμοσφαιρίων του μυελού των οστών που προκαλούν τις μυελοδυσπλαστικές διαταραχές, καθώς και ότι εξοντώνουν τα καρκινικά κύτταρα στη λευχαιμία.
má se za to, že tyto zásahy odstraňují problémy s dozráváním a růstem nových krvinek v kostní dřeni, které způsobují myelodysplastická onemocnění, a hubí rakovinné buňky při leukemii.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Μυελοδυσπλαστικές ή μυελοϋπερπλαστικές νόσοι (md/ mpd). μία κατηγορία νόσων κατά την οποία ο οργανισμός παράγει μεγάλο αριθμό ενός ή περισσοτέρων τύπων μη φυσιολογικών αιμοσφαιρίων.
myelodysplastických nebo myeloproliferativních onemocnění (md/ mpd), tj. skupiny nemocí, při nichž tělo produkuje velké množství jednoho nebo více typů abnormálních krvinek.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Χορηγείται, επίσης, ως μονοθεραπεία στη θεραπεία της ph+ ΟΛΛ η οποία έχει υποτροπιάσει μετά από προηγούμενη θεραπεία ή δεν ανταποκρίνεται σε άλλα φάρμακα. • Μυελοδυσπλαστικές ή μυελοϋπερπλαστικές νόσοι (md/ mpd). μία κατηγορία νόσων κατά την οποία ο οργανισμός παράγει μεγάλο αριθμό ενός ή περισσοτέρων τύπων μη φυσιολογικών αιμοσφαιρίων.
používá se též samostatně k léčbě ph+ all, pokud jde o recidivu (návrat) onemocnění nebo pokud není účinná léčba jinými přípravky. • myelodysplastických nebo myeloproliferativních onemocnění (md/ mpd), tj. skupiny nemocí, při nichž tělo produkuje velké množství jednoho nebo více typů abnormálních krvinek.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.