Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Ίνα πολυπροπυλενίου
polypropylen
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Μαύρη μεμβράνη πολυπροπυλενίου:
Černý polypropylenový film:
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- Φιάλη πολυπροπυλενίου των 200 ml διαλύτη
- (polypropylenová) lahvička s 200 ml rozpouštědla
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
συνεχή νήματα πολυπροπυλενίου της κλάσης 5402,
polypropylenové nekonečné vlákno čísla 5402,
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
δέσμες από ίνες συνεχείς πολυπροπυλενίου της κλάσης 5501,
kabel z polypropylenového nekonečného vlákna čísla 5501,
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Προστατευτικό υµένιο Φύλλο πολυπροπυλενίου Κυανό µελάνι εκτύπωσης
krycí fólie polypropylénová fólie modrý inkoust
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
1 φιάλη µε κοχλιάριο πολυπροπυλενίου του 1 g και των 5 g
1 lahev + 1 gramová a 5 gramová plastová odměrka
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ίνες μη συνεχείς πολυπροπυλενίου της κλάσης 5503 ή 5506, ή
polypropylenová vlákna čísla 5503 nebo 5506 nebo
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Φιάλη πολυπροπυλενίου µε βιδωτό καπάκι που περιέχει 60 σκληρά καψάκια.
polypropylenová lahev se šroubovacím uzávěrem obsahuje 60 tvrdých tobolek.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Φιάλη πολυπροπυλενίου με εξωτερικό πώµα ασφαλείας και ένα βιδωτό πώμα από πολυαιθυλένιο.
polypropylénová lahvička s pojistným kroužkem a polyetylénovým šroubovacím uzávěrem.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Σύριγγα χορηγήσεως διαυγούς πολυπροπυλενίου των 5 ml µε έµβολο αποτελούµενο από σιλικόνη και λάστιχο.
průhledná polypropylenová 5 ml dávkovací stříkačka se silikonovým pryžovým těsněním pístu.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Δεν παρατηρήθηκαν ασυμβατότητες μεταξύ του herceptin και των σάκων πολυβινυλοχλωριδίου, πολυαιθυλενίου ή πολυπροπυλενίου.
nebyly zaznamenány žádné inkompatibility mezi přípravkem herceptin a vaky z polyvinylchloridu, polyetylenu nebo polypropylenu.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Σάκοι και σακίδια συσκευασίας (εξαιρούνται από βαμβάκι ή λουρίδες πολυαιθυλενίου ή πολυπροπυλενίου)
pytle a sáčky, k balení zboží (kromě zboží z bavlny, z polyetylenových nebo polypropylenových pásků)
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Σάκοι και σακίδια συσκευασίας, απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ, από λουρίδες πολυαιθυλενίου ή πολυπροπυλενίου
pytle a sáčky, z pletených nebo háčkovaných polyetylenových nebo polypropylenových pásků, k balení zboží
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
210 ml πόσιμου διαλύματος σε μια φιάλη hdpe με πώματα ασφαλείας για παιδιά (πολυπροπυλενίου).
210 ml perorálního roztoku v lahvičkách hdpe s dětským bezpečnostním uzávěrem (z polypropylenu).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ία ορ Επενδυμένο σωληνάριο με εσωτερική επίστρωση από πολυαιθυλένιο χαμηλής πυκνότητας οφ προσαρμοσμένο με ένα λευκό βιδωτό πώμα πολυπροπυλενίου. κλ κυ
př
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Τύπου Ι σκοτεινόχρωμα γυάλινα φιαλίδια με ασφαλή για τα παιδιά κλεισίματα πολυπροπυλενίου, τα οποία περιέχουν 5 ή 20 σκληρά καψάκια.
papírová skládačka (krabička) obsahuje jednu lahvičku.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Σάκοι και σακίδια συσκευασίας, από λουρίδες πολυαιθυλενίου ή πολυπροπυλενίου (εξαιρούνται απλής πλέξης ή πλέξης κροσέ)
pytle a sáčky, z polyetylenových nebo polypropylenových pásků, k balení zboží (kromě pletených nebo háčkovaných)
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Το pradaxa 75 mg και 110 mg σκληρά καψάκια διατίθεται επίσης σε φιάλες πολυπροπυλενίου (από πλαστικό) µε 60 σκληρά καψάκια.
tvrdé tobolky pradaxa 75 mg a 110 mg jsou také dodávány v polypropylenových (plastikových) lahvích, obsahujících 60 tvrdých tobolek.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Φιάλη πολυαιθυλενίου που περιέχει 10, 32 ή 100 ml, µε σταγονόµετρο πολυαιθυλενίου, κάλυµµα ανθεκτικό και ασφαλείας για τα παιδιά και δοσοµετρική σύριγγα πολυπροπυλενίου.
polyethylenová láhev s polyethylenovým kapátkem obsahující 10, 32 nebo 100 ml s dětským bezpečnostním uzávěrem a s polypropylénovou odměřovací stříkačkou.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: