Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
θεσμοί που μεταβάλλονται
institutioner i förändring
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Τα εν λόγω προσόντα μεταβάλλονται συνέχεια.
i danmark spelar utbildningen en avgörande roll för människors framgång i arbetslivet.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Η auc και η cmax της αμπρεναβίρης δεν μεταβάλλονται.
auc och cmax för amprenavir var oförändrade.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Ουσιαστικά μεταβάλλονται σε κάτι περισσότερο από "ταχυδρόμους".
samma stat) och många av dessa stämplar är dessutom sådana, att en utarbetad tulltjänsteman inte omedelbart kan känna igen dem.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Οι φαρμακοκινητικές παράμετροι δεν μεταβάλλονται κατά τη χορήγηση πολλαπλών
ej använt läkemedel och avfall ska kasseras enligt gällande anvisningar.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Τα σημεία δειγματοληψίας ενδέχεται να μεταβάλλονται από χρόνο σε χρόνο.
ibland föreskrivs i ett direktiv att man skall ange regionala eller nationella totalsummor eller medeltal, medan medlemsstaterna i stället har lämnat in icke sammanställda uppgifter.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Οι δυναμικές οπτικές πληροφορίες είναι οπτικές πληροφορίες που μεταβάλλονται από το σύστημα.
med dynamisk visuell information menas visuell information som förändras som ett resultat av systeminitiering.
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-μεταβάλλει το μέσο πρόωσης του σκάφους,
-ökar motorns nominella effekt med mer än 15%.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: