Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alvesco 160 mcg/ dose
alvesco 160 mcg/ dose 160 µg
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Διαλύτης ……………………………………………………………….......... qs 1 dose
q. s. ad 1 dos
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
alvesco 160 micrograms/ dose inhalasjonsaerosol, oppløsing
alvesco 160 micrograms/ dose inhalasjonsaerosol, oppløsing
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
repeat- dose (90 days) toxicity testing
repeat- dose (90 days) toxicity testing
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
flexirox 20 mg, poudre Αναβράζονe en sachet- dose
flexirox 20 mg, poudre effervescente
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
alvesco 160 microgrammes, dose solution pour inhalation en flacon pressurisé
alvesco 160 microgrammes, dose solution pour inhalation en flacon pressurisé
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
alvesco 40 40 µg microgrammes, dose solution pour inhalation en flacon pressurisé
alvesco 160 micrograms pressurised inhalation, solution
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
3, 6 log10 pfu Έκδοχα ……………………………………………………………………............ qs 1 dose Διαλύτης:
minst 3. 6 log 10 pfu q. s. ad 1 dos
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
perforated unit dose blister (pvc/ pe/ pvdc/ alu)
perforerad endosblister (pvc/ pe/ pvdc/ alu)
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
points to consider on the requirements for clinical documentation for metered dose inhalers (mdi)
points to consider on the requirements for clinical documentation for metered dose inhalers (mdi)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
position paper on the non- clinical safety studies to support clinical trials with a single low dose of a compound
position paper on the non- clinical safety studies to support clinical trials with a single low dose of a compound
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
14 δισκία 28 δισκία 56 δισκία 84 δισκία 98 δισκία 168 δισκία 196 δισκία 49 x 1 δισκία (unit dose)
perforerad endosblister (aclar/ pvc)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Μεγέθη συσκευασίας των 14, 28, 56, 168 δισκίων ελεγχόμενης αποδέσμευσης και 32 x δισκία ελεγχόμενης αποδέσμευσης σε διάτρητη unit dose κυψέλη.
förpackningsstorlekar om 14, 28, 56, 168 tabletter med modifierad frisättning och 32 x 1 tabletter med modifierad frisättning i en perforerad endosblister.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
(4) Η απόφαση xv/8 των μερών στο πρωτόκολλο του Μόντρεαλ επιτρέπει την παραγωγή και κατανάλωση που είναι αναγκαία για την κάλυψη των βασικών χρήσεων των ελεγχόμενων ουσιών των εγγεγραμμένων στα παραρτήματα a, b και Γ (ουσίες των ομάδων ii και iii) του πρωτοκόλλου του Μόντρεαλ για εργαστηριακές και αναλυτικές χρήσεις, όπως αυτές απαριθμούνται στο παράρτημα iv της έκθεσης της έβδομης συνεδρίασης των μερών, υπό τους όρους που καθορίζονται στο παράρτημα ΙΙ της έκθεσης της έκτης συνεδρίασης των μερών, καθώς και στην απόφαση vii/11 και στην απόφαση xi/15 των μερών στο πρωτόκολλο του Μόντρεαλ.(5) Σύμφωνα με την παράγραφο 3 της απόφασης xii/2 της δωδέκατης συνεδρίασης των μερών στο πρωτόκολλο του Μόντρεαλ σχετικά με τα μέτρα για τη διευκόλυνση της μετάβασης στις απηλλαγμένες χλωροφθορανθράκων δοσιμετρικές συσκευές εισπνοής (metered-dose inhalers -mdi), η Αυστρία, το Βέλγιο, η Τσεχική Δημοκρατία, η Δανία, η Φινλανδία, η Γαλλία, η Γερμανία, η Ελλάδα, η Ιρλανδία, το Λουξεμβούργο, η Νορβηγία, η Πορτογαλία, οι Κάτω Χώρες, η Σουηδία και το Ηνωμένο Βασίλειο κοινοποίησαν στο πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για το περιβάλλον [2] ότι οι χλωροφθοράνθρακες (cfc) δεν είναι πλέον απαραίτητοι για την παραγωγή του ειδικού, βραχείας δράσεως, βήτα αγωνιστή cfc-mdi. Το άρθρο 4 παράγραφος 4 περίπτωση i) στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2037/2000 απαγορεύει τη χρήση και κυκλοφορία cfc, εκτός εάν θεωρούνται βασικοί υπό τους όρους που περιγράφονται στο άρθρο 3 παράγραφος 1 του ιδίου κανονισμού. Οι αποφάσεις αυτές οι σχετικές με το μη βασικό χαρακτήρα των cfc περιόρισαν τη ζήτησή τους στην Κοινότητα. Επιπλέον, το άρθρο 4 παράγραφος 6 απαγορεύει την εισαγωγή και κυκλοφορία προϊόντων cfc-mdi, εκτός εάν οι cfc στα εν λόγω προϊόντα θεωρούνται βασικοί, υπό τους όρους που περιγράφονται στο άρθρο 3 παράγραφος 1.
(5) i enlighet med punkt 3 i beslut xii/2 om åtgärder för att underlätta övergången till klorfluorkarbonfria dosinhalatorer, fattat vid tolfte mötet av parterna till montrealprotokollet, underrättade belgien, danmark, finland, frankrike, förenade kungariket, grekland, irland, luxemburg, nederländerna, norge, portugal, sverige, tjeckien, tyskland och Österrike förenta nationernas miljöprogram [2] om att klorfluorkarboner (cfc) inte längre är viktiga för tillverkningen av särskilda cfc-dosinhalatorer med kortverkande beta-agonister. enligt artikel 4.4 i b i förordning (eg) nr 2037/2000 får klorfluorkarboner bara användas eller släppas ut på marknaden om de är avsedda för de viktiga användningsområden som avses i artikel 3.1 i den förordningen. eftersom flera länder har fastställt att det inte längre finns några viktiga användningsområden har efterfrågan på klorfluorkarboner i gemenskapen minskat. enligt artikel 4.6 är det dessutom förbjudet att importera och på marknaden släppa ut produkter som innehåller klorfluorkarboner, om inte klorfluorkarbonerna i produkterna anses viktiga enligt villkoren i artikel 3.1.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: