Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
σε περίπτωση παρτίδων ψαριών για διακόσμηση, μόνο τα είδη carassius auratus, ctenopharyngodon idellus, cyprinus carpio, hypophthalmichthys molitrix, aristichthys nobilis, carassius carassius και tinca tinca της οικογένειας cyprinidae.
sändningar av prydnadsfiskar som hör till arterna carassius auratus, ctenopharyngodon idellus, cyprinus carpio, hypophthalmichthys molitrix, aristichthys nobilis, carassius carassius och tinca tinca i familjen cyprinidae.
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ΑΣΘΕΝΕΙΑ -ΕΥΠΑΘΗ ΕΙΔΗ -ΨΑΡΙΑ -Εαρινή ιαιμία του κυπρίνου -Κυπρίνος ή γριβάδι (cyprinus carpio), χορτοφάγος κυπρίνος (ctenopharyngodon idellus), ασημοκυπρίνος (hypophthalmichthys molitrix), μαρμαροκυπρίνος (aristichthys nobilis), πεταλούδα (carassius carassius), χρυσόψαρο (carassius auratus), γλήνι (tinca tinca) και γουλιανός (silurus glanis) -
1. medlemsstaterna skall senast den [30 juni 2006] anta och offentliggöra de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv. de skall genast överlämna texterna till dessa bestämmelser till kommissionen tillsammans med en jämförelsetabell för dessa bestämmelser och bestämmelserna i detta direktiv.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie: