Je was op zoek naar: asan ka na ngayon (Hausa - Engels)

amman idan ka na da tarin
but if you have the cough

ka karanta abin da aka yi wahayi zuwa gare ka, na littãfin ubangijinka.
and recite that which hath been revealed unto thee of the scripture of thy lord.

idan anobar ta tsai da kai ofishi jakadancin ka na iya tainaka maka neman jirjin kasar ka nemi bashi na gaggawa don siyan tiketi ko ka nene takarda na gaggawa.
if you have been stranded due to the pandemic, your nearest consulate may be able to help you find a flight home, arrange an emergency loan so you can buy a ticket, or provide an emergency passport.

wancan yãnã daga abin da ubangijinka ya yi wahayi zuwa gare ka na hikima. kuma kada ka sanya wani abin bautãwa na daban tãre da allah har a jẽfa ka a cikin jahannama kanã wanda ake zargi, wanda ake tunkuɗẽwa
that is of the wisdom thy lord set not up with god another god, or thou wilt be cast into gehenna, reproached and rejected.

lalle mũ, mun halatta maka mãtanka waɗanda ka bai wa sadãkõkinsu da abin da hannun dãmanka ya mallaka daga abin da allah ya bã ka na ganĩma, da 'yã'yan baffanka, da 'ya'yan goggonninka da 'yã'yan kãwunka da 'yã'yan innõninka waɗanda suka yi hijira tãre da kai, da wata mace mũmina idan ta bãyar da kanta ga annabi, idan shi annabi yanã nufin ya aure ta (hãlin wannan hukunci) kẽɓe yake gare ka, banda gamũminai.
verily, we have made lawful to you your wives, to whom you have paid their mahr (bridal money given by the husband to his wife at the time of marriage), and those (captives or slaves) whom your right hand possesses - whom allah has given to you, and the daughters of your 'amm (paternal uncles) and the daughters of your 'ammah (paternal aunts) and the daughters of your khal (maternal uncles) and the daughters of your khalah (maternal aunts) who migrated (from makkah) with you, and a believing woman if she offers herself to the prophet, and the prophet wishes to marry her; a privilege for you only, not for the (rest of) the believers.