Je was op zoek naar: ba magana (Hausa - Engels)

magana
badamuwa

babu magana
no speech no worries

_sake magana
_speak again

magana magana
allah is enough

dawaye nake magana ne??
what am i talking about?

kada ku yi mini magana."
and speak ye not to me!

ba za a iya magana yanzu a hausa ba
can't talk now in hausa

kasa magana yanzu da hausa
cant'talk now in hausa

yin ɗã'a da magana mai kyau.
obedience (to allah) and good words (were better for them).

"me ya sãme ku, bã ku magana?"
what aileth ye that ye speak not?

rãnar da za ta zo wani rai ba ya iya magana fãce da izninsa.
and when that day arrives, no soul shall speak but by his leave.

yã sanar da shi bayãni (magana).
[and] taught him eloquence.

bã zã su ji yãsassar magana ba, a cikinta.
hearing there no babble;

wannan, yini ne da bã zã su iya yin magana ba.
on that day they will be speechless,

"ba a musanya magana a wurina, kuma ban zama mai zãlunci ba ga bãyina."
"the word changes not before me, and i do not the least injustice to my servants."

wannan ya tafi batare da an yi magana ba, amma muna maganan sa.
this should go without saying, but we’re saying it.

yin magana da qarfin yana bada damar fita sosai ba kamar yin magana yadda aka saba ba.
loud talking releases more droplets than normal talking.

Ã'a ita wannan (magana) fitina ce, kuma amma mafi yawansu ba su sani ba.
'rather, it is but a trial, yet most do not know.