Je was op zoek naar: hali (Hausa - Engels)

miji me hali mai kyau
english

kai mai taushin hali ne
try to bee gentle

sabõda wata rahama ce daga allah ka yi sanyin hali a gare su.
and by the mercy of allah, you dealt with them gently.

kasa su rinka rahoton masjinyata amman vin ba hali a bada ra hoton sati.
the countries should report on a case-by-case basis as far as possible, but in case of limitation in resources, aggregate weekly reporting is also possible.

an kashe byfass wa shiryoyin ayuka a ƙarye. wasu shiryoyin ayuka ba za su nuna hali mai daidai ba.
workarounds for broken applications disabled. some applications may not behave properly.

hakika zuwa makaranta na taka muhimmiyar rawa wajen kara ilimi amma a yayin da aka rufe makaratu yara da matasa sun shiga wani hali na rashin bunkasa.
schooling provides essential learning and when schools close, children and youth are deprived opportunities for growth and development.

rashin samun na’urar fasaha da ingantacciyar intanet na iya kaow cikas wajen cigaba da daukan karatu musamman ga dalibai mara hali.
lack of access to technology or good internet connectivity is an obstacle to continued learning, especially for students from disadvantaged families.

binciken mai suna colcorona na dauka sama da mutane 6000 masu shekara 40 sama wanda suka kamu da covid-19 kuma sun dana makarancin hali ba na asibiti ba.
the study, named colcorona, is recruiting 6000 adults aged 40 and over who were diagnosed with covid-19 and experience mild symptoms not requiring hospitalization.

ma’aikaciya a sashin basira ta jaridar economist agathe demarais tayi hasashe cewa kasuwanni zasu kasance a cikin hali na rashin tabbas har sai an samu bulowar sakamako mai nuna habbaka.
agathe demarais of the economist intelligence unit has forecast that markets will remain volatile until a clearer image emerges on potential outcomes.

"wannan sanarwar ta ce musamman ""yaduwar covid-19 a cikin amurka ta zama mawuyacin hali na kasa"" kuma ta ce dokar ta-baci ta fara a ranar 1 ga maris, kusan makonni biyu kafin sanarwar da kanta."
" the proclamation specifically said ""the covid-19 outbreak in the united states constitutes a national emergency"" and said the national emergency began on march 1, almost two weeks before the proclamation itself. "