Je was op zoek naar: hoto mai dauke da sakon soyayya (Hausa - Engels)

duk sabuar haiuwar ba wanda aka samu dauke da cutar sars cov.
none of the newborns were infected with sars-cov.

don haka jemagu watakila ba sune ke dauke da kwayar cutar mers-cov.
thus, bats might not be the immediate reservoir host of mers-cov.

cnbc ta bada rahoto cewa akwai a kalla mutane 118,381 a duniya masu dauke da wannan cuta.
cnbc reported there were at least 118,381 cases worldwide.

a fili take cewa jemagu sune matattarar da ke dauke da cututtukan da za su iya yada su daga dabbobi zuwa mutane.
it is obvious that bats provide a rich pool of virus species for interspecies exchange of genetic fragments and interspecies transmission.

bincikar mu’amalar mai dauke da cutar cov da dabbobi watakila zai taimaka wajen gano yaduwar kwayoyin halittar cutar cov a jikin mutane.
investigating cov-host interactions in animals might also derive important insight on cov pathogenesis in humans.

a 22 ga watan maris rahoto ya nuna cewa russia ta tura jiragen yaki guda tara dauke da kayan kiwon lafiya zuwa kasar italy.
on 22 march, it was reported that russia had sent nine military planes with medical equipment to italy.

ranar 11 ga watan febreru wani jirgi dake dauke da yan kasar canada guda 185 daga birnin wuhan ya sauka a filin jirgi na cfb trenton.
on 11 february, another plane of 185 canadians from wuhan landed at cfb trenton.

an shawarci masu dauke da cutar korona da su killace a gida tare da wadanda suke zaton sun kamu covid-19 a sanadiyar su.
self-isolation at home has been recommended for those diagnosed with covid-19 and those who suspect they have been infected.

a ranar 21 ga fabrairu, wani jirgin sama dauke da fasinjojin kanada 129 wadanda aka kora daga diamond princess sun sauka a trenton, ontario.
on 21 february, a plane carrying 129 canadian passengers who had been evacuated from diamond princess landed in trenton, ontario.

a cikin maris 2020 gwamnatin isra'ila ta ba hukumomin tsaro damar bin diddigin bayanan wayar hannu na mutanen da ke dauke da kwayar cutar corona.
in march 2020, the israeli government enabled security agencies to track mobile phone data of people supposed to have coronavirus.

domin makarsntu da ma wajen kula da yara hukumar kula da cututuka ta amurka ta sgawarci kullewa na kankanin lokaci don feshi da goge-goge ko da kuwa mai dauke da cutar ya yi alaka da wajen ba ma sai na cikin alumma ba.
for schools and childcare facilities, the u.s. centers for disease control and prevention recommends short-term closure to clean or disinfect if an infected person has been in a school building regardless of community spread.

samarwa da convalescent serum, wanda ya kunshi fanni ruwa na jini wanda aka samo daga masu jiyya kuma na dauke da sinadarai masu yakin cuta daga wannan kwayan cutan, ana iya karawa domin amfani da wuri.
production of convalescent serum, which consists of the liquid portion of the blood from recovered patients and contains antibodies specific to this virus, could be increased for quicker deployment.

kimanin kashi biyu bisa uku na halittar suna dauke da manyan furanni masu budewa biyu (orf1a da orf1b), wadanda ake fassara su cikin pp1a da pp1ab kwafin polyproteins.
approximately two thirds of the genome contain two large overlapping open reading frames (orf1a and orf1b), which are translated into the pp1a and pp1ab replicase polyproteins.

a kasashen turai, kashi 57% na masu dauke da cutan maza ne, sannan kashi 72% da suka mutu daga cutan covid-19 maza ne.
in europe, 57% of the infected individuals were men and 72% of those died with covid-19 were men.

a kasar ingila shawarwari na hukumomi na cewa rabe-rabe na kare kai tsakanin uwa da ya ba za a dauke shi sakwa-sakwa ba kuma a ajiye su a tare a tsawon lokacin da idan babu bukatar kulawa ta yanayin haihuwa wani rubutu daga china na cewa a raba tsakanin uwa mai dauke da wannan cuta da kuma abun da ta haifa tsawon kwana 14.
in the uk, official recommendations state that precautionary separation of a mother and a healthy baby should not be undertaken lightly and that they should be kept together in the postpartum period where neonatal care is not required.literature from china recommended separation of infected mothers from babies for 14 days.

cutar sars-cov-2 tana da kamanni irin na cutar sars-cov/mers-cov da kuma sauran masu dauke da nau’in cutar hcovs.
sars-cov-2 has features that are similar to both sars-cov/mers-cov and the four community-acquired hcovs.

a misali, an rataya takaddan wayar da kai mai dauke da “hanyoyi ingantattu na wanke hannu,” kusa da inda ake wanke hannu a wurin bayi na jama’a da kuma wurin ba haya na ma’aikatu da filiayen jiragen sama a jamus.
" for example, posters with ""correct hand washing techniques"" were hung up next to hand washing sinks in public toilets and in the toilets of office buildings and airports in germany. "

(idan an maku gwaji aka tabbatar kuna dauke da cutar covid-19, to kabar bryan cikin t&c ops san haka t&c zai taimaka wajen tabbatar da cewa lamarin ya samu kulawa ta mussamman).
(if you are diagnosed positive for covid-19, please let bryan within t&c ops know so t&c can help with support and make sure your situation gets appropriate attention from management).