Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
noho me ka hau'oli
live with chilled ice
Laatste Update: 2020-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
noha me ka hau'oli
noha mekkaoui
Laatste Update: 2021-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e hele me ka pu'olo
go with the bundle
Laatste Update: 2022-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e hau `oli i ka maluhia
Laatste Update: 2023-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e ho’omaha me ka maluhia
Laatste Update: 2020-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me ka mahalo
with great appreciation
Laatste Update: 2022-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hau’ oli la mei
hau oli’ lā mei
Laatste Update: 2022-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me ka ha aha a
with the
Laatste Update: 2022-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me ka ha aha' a
with humility, to be humble, "humbly" as one might complete a letter or an email
Laatste Update: 2020-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hau' oli la han mae!
hau 'okie la han mae
Laatste Update: 2022-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e noho palekana i laila
stay safe out there also
Laatste Update: 2020-04-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me ka 'oia'i'o
with sincerity
Laatste Update: 2014-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e noho ikaika a mai haʻalele
stay strong
Laatste Update: 2022-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ke aloha a me ka hale’a
to the house
Laatste Update: 2021-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e noho maluhia e o'u mau hoa
may you lead a long and happy life my friends
Laatste Update: 2022-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
na’u me ka ‘oia’i’o
thank you for your time
Laatste Update: 2022-10-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makemake ʻoe i ke olakino a me ka pōmaikaʻi
wishing you health and blessings
Laatste Update: 2023-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aloha au iāʻoe i ka mahina a me ka hoʻi
forever yours
Laatste Update: 2019-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
makemake au iā ʻoe i ke ahonui a me ka ikaika
i love you very much
Laatste Update: 2023-11-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hau`oli la ho'omana'o male 'ana
happy anniversary...
Laatste Update: 2024-04-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: