Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nui
the queen was greatly respected
Laatste Update: 2020-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maka awa
that's fine
Laatste Update: 2018-05-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aloha nui
much love
Laatste Update: 2021-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahalo nui loa
thank you very much,
Laatste Update: 2020-02-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
pomaika'i nui
great blessing
Laatste Update: 2020-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahalo nui e nani
nani
Laatste Update: 2024-01-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mahalo nui iā 'oe
thank you very much for your help
Laatste Update: 2019-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aloha nui wau ia oe
my love
Laatste Update: 2019-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
o ka pomaika'i nui
great blessing
Laatste Update: 2021-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aloha wau ia oe nui loa
i love you very much
Laatste Update: 2021-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nou no ka `i`ini nui
Laatste Update: 2024-02-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ke aloha nui pakahi a pau
much love
Laatste Update: 2022-05-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aloha nui loa ku'u makamae
forever my precious
Laatste Update: 2021-03-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahalo nui loa e ke akua no keia la
thank god for today
Laatste Update: 2020-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ke akua pu maka huaka'i nui kuu aloha ai o e i ka pono a meikei ai
the god with great traveling eyes, i love you for righteousness and beauty
Laatste Update: 2023-09-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
koʻu aloha aloha nui iā ʻoe a me kou ʻohana
my deepest sympathy with you and your family
Laatste Update: 2020-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i ke akua pu maka huaka'i nui ku'u aloha ia 'oe i ka po a me ke au
i ke akua pu maka huaka'i nui ku'u aloha ia 'oe i ka po a me ke au.
Laatste Update: 2023-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aloha pēpē. haʻo nui wau iā ʻoe a minamina wau i kēia mau mea pēpē.
i miss you so much baby
Laatste Update: 2021-10-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and merry christmas, mele kaliki maka y feliz navidad to you and your family!
and merry christmas, mele kaliki maka y feliz navidad to you and your family!
Laatste Update: 2023-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mahalo nui loa na ho'olaule'ame la kaua. aloha` oe.
Laatste Update: 2020-08-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: