Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
והעוגות הטעימות האלו?
وهذا الكعك الشهي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ברנדט הזו והעוגות שלה.
تلك بيرناديت وفطيرتها
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
זה כמו הפשטידות והעוגות האלה.
أنة مثل هذة الفطائر والكعكات
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
מי לקח את כל הפיצה והעוגות?
من قام بأخذ كل البيتزا و الكعك ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"האם עליי, אחרי התה והעוגות והגלידה,
هل عليّ بعد أحتساء الشاي وتناول الكعك والمثلجات
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
אני אוהב תה ועוגות לזמן התה והעוגות.
أحب الكعك والشاي لوقت الكعك والشاي
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ואתה צריך להפסיק עם המטוגנים המחורבנים, והעוגות.
وان تستغني عن الاشياء المقلية والكعك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
הצ'יפס והבראוניז והעוגיות והעוגות והגלידה בבית שלך.
الرقائق و البراوني و الكوكيز والكعك و المثلجات في منزلك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
עם הלהקה שלכם והעוגות והשטויות, וכל הזמן הזה, הוא עוד קיים.
انغمستم في موسيقاكم وكعكم وثرثرتكم ونسيتم أنه لا يزال موجوداً -الدكتور
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
הם לקחו את כל החטיפים והפיצה והעוגות, ולא תהיה לנו מסיבה!
لقد اخذوا كل الأطعمة الخفيفة والبيتزاوالكعكولننقومبعملالحفلة!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
אפילו בלי החשפנים והעוגות הפרובוקטיביות, אני לא יכולה כבר לחכות.
حتّى بدون راقصيّ التعري والكعكة التي على شكل عضو ذكري، أتحرّق شوقًا.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
היין יסופק על ידי אחוות הקפיטוליין, והעוגות על ידי איגוד הטוחנים.
سيتم تقديم الخمر (بواسطة جماعة (كابيتولاين (و الكعك بواسطة جماعة (ميلرز
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
מכל חנויות הפרוזן יוגורט והעוגות האסיאתיות, בכל הערים בעולם, נכנסת לשלה?
من بين جميع محلات المثلّجات الآسيوية بالمدينة, قصدتمّ محلها؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
למה שלא תעופי בחזרה לקרנפורד המזוינת ותשחקי לך עם התה והעוגות שלך ועם השמוקים של הסוסים שלך.
لما لا تعودين إلى "كران فورد" اللعينة وتعلبين هناك ومعك الشاي والكعك وقضيب حصانك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
כשראיתי שם את מאני עם הדחויים והעוגות המשוגעות שלהם, התחלתי לתהות אולי ג'יי צדק.
رؤية (ماني) في الأعلى هناك مع أشخاص غير ملائمين وكعكاتهم الغريبة بدأت أتسائل إن كان (جاي) على حق
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: