Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
כך אוכל להגיע לראשי הקרב.
cô chỉ cần tìm cách chỉ tôi đến chỗ các đầu đạn.
Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
לא, שום שעולה לראשי... לא.
不,除非是我头上...
Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
זה כמו חג המולד לראשי פשע.
那可是犯罪首領的圣誕節 那里應該會聚集兩萬人
Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
יועץ לראשי מדינות, תעשיין בכיר.
更是一位企业领导者
Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
שמאלו תחת לראשי וימינו תחבקני׃
他 的 左 手 在 我 頭 下 、 他 的 右 手 將 我 抱 住
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
יהוה אדני עז ישועתי סכתה לראשי ביום נשק׃
主 耶 和 華 、 我 救 恩 的 力 量 阿 、 在 爭 戰 的 日 子 、 你 遮 蔽 了 我 的 頭
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
תצמידו אקדח לראשי ותרססו את הקירות עם מוחי.
tin tớ đi, chắc đấy.
Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אפפוני מים עד נפש תהום יסבבני סוף חבוש לראשי׃
諸 水 環 繞 我 、 幾 乎 淹 沒 我 . 深 淵 圍 住 我 、 海 草 纏 繞 我 的 頭
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
לא, קניתי את זה לראשי הסמרטוט במעלה הבניין שזכו בלוטו.
他们可是中彩票了 没错 是我的 我们的
Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
לאלה מחלקות השערים לראשי הגברים משמרות לעמת אחיהם לשרת בבית יהוה׃
這 些 人 都 是 守 門 的 班 長 、 與 他 們 的 弟 兄 一 同 在 耶 和 華 殿 裡 、 按 班 供 職
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אנחנו תחת מגבלת זמן. אנחנו זקוקים לראשי הנפץ עכשיו! ידעת זאת!
sắp hết hạn rồi.
Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אני מתקשרת לראשי, מעמידה פנים כאילו זו טעות במספר, את נוזפת בי על זה.
我打公寓的座机 假装打错了 你就吼我 好吧
Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
הנה אנחנו עלים ירושלימה ובן האדם ימסר לראשי הכהנים ולסופרים וירשיעהו למות וימסרו אתו לגוים׃
看 哪 、 我 們 上 耶 路 撒 冷 去 、 人 子 將 要 被 交 給 祭 司 長 和 文 士 、 他 們 要 定 他 死 罪 、 交 給 外 邦 人
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ויאמר דוד אל אכיש לכן אתה תדע את אשר יעשה עבדך ויאמר אכיש אל דוד לכן שמר לראשי אשימך כל הימים׃
大 衛 對 亞 吉 說 、 僕 人 所 能 作 的 事 、 王 必 知 道 。 亞 吉 對 大 衛 說 、 這 樣 、 我 立 你 永 遠 作 我 的 護 衛 長
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
וימצאו בני אלעזר רבים לראשי הגברים מן בני איתמר ויחלקום לבני אלעזר ראשים לבית אבות ששה עשר ולבני איתמר לבית אבותם שמונה׃
以 利 亞 撒 子 孫 中 為 首 的 、 比 以 他 瑪 子 孫 中 為 首 的 更 多 . 分 班 如 下 . 以 利 亞 撒 的 子 孫 中 、 有 十 六 個 族 長 . 以 他 瑪 的 子 孫 中 、 有 八 個 族 長
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: