Je was op zoek naar: בבקבוקים (Hebreeuws - Duits)

לא בבקבוקים.
keine flaschen.

אורות בבקבוקים.
licht in flaschen.

יריתי בבקבוקים!
- ich schieße auf flaschen.

אני גם אוסף בלונדיניות בבקבוקים.
ich sammle auch blondinen.

מצרכי מותגים, יין בבקבוקים,
marken-lebensmittel,

בואו לפה. נירה בבקבוקים האלה לאימונים.
kommt her, wir schießen zur Übung auf die flaschen.

אני אוהבת את הפיפי שלי בבקבוקים.
ich trinke meine pisse gern aus flaschen.

אנחנו זקוקים ליין חדש בבקבוקים הישנים.
wir brauchen neue ideen.

אני אדאג לפגישה. אתה תמשיך לטפל בבקבוקים.
das mit dem treffen regle ich, kümmere du dich mal weiter um die pins.

בהתחלה חשבתי להכנס לעסקי המים בבקבוקים.
meine erste idee ging in richtung mineralwasser.

-את יכולה להביא בבקבוקים עם פלחי לימון.
mit limettenscheiben.

אני מכניע אותו, ומגיש אותו בבקבוקים למען הנוחות.
worauf pochen sie? ich poche auf glück.

אני אומר לכם, אם היו מוכרים אותו בבקבוקים, היו עושים מיליונים.
wenn jemand diese luft in flaschen abfüllen würde, wäre er millionär!

אני זוכרת שהיו אורזים אותם בבקבוקים... רוג'ר, דאגנו לך.
früher wurde das doch in flaschen geliefert. mein lieber, wir waren so besorgt!

ולפעמים אני משתמשת בבקבוקים כדי שיעזרו לי... או במחטים או בבחורות.
und manchmal benutze ich eine flasche, mir dabei zu helfen, oder eine nadel...oder ein mädchen.

הבדיקה השניה של המים חזרו, המים בבקבוקים של אריקה גם הגיעו מרידוויל.
und schon wieder. die weiterführende untersuchung des wassers aus den flaschen unter ericas schreibtisch ergab, dass es aus readville ist.

ככה זה עובד, אני מביאה את זה בבקבוקים ממותגים, כך שהברמן שלך יכול למזוג
es läuft wie folgt ab: ich liefere in markenflaschen, damit dein barkeeper etwas hinter der theke hervorholen kann, das wie bourbon aussieht.

אם זה לא היה לכל ניטרו שהחלקת לי בבקבוקים קטנים לק אלה אני לא יודע מה הייתי עושה.
wäre da nicht all das lachgas gewesen, das du mir zugeschoben hast, in diesen kleinen nagellackfläschchen, weiß ich nicht, was ich getan hätte.

היתה הסתערות על הדברים לסערה, אבל הבאתי, אה, מים בבקבוקים, סוללות, מרק.
da war ein ansturm im supermarkt wegen des kommenden sturms. aber ich habe, äh, mineralwasser, batterien, suppe.

אם האגודה לזכויות החיות באמת רוצה שאנשים יפסיקו לאכול בשר, אז הם צריכים לנסות להפיץ את הריח הזה בבקבוקים.
wenn die tierrechtsvereinigung wirklich will, dass die leute aufhören, fleisch zu essen, sollten sie versuchen, den geruch in flaschen abzufüllen.