Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
התערוכה האווירית?
ich meine, die flugschau?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
איפה התמיכה האווירית?
c.i. a einsatzzentrale - karibik "wo bleibt die luftunterstützung?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
אבל ההפצצה האווירית בדרך.
aber der luftangriff ist unterwegs.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
מה לגבי הרכבת האווירית?
- was ist mit der luftbrücke?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ההגנה האווירית בכוננות 1.
einsatzbereit.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-מה מצב ההגנה האווירית שלנו?
ist die luftabwehr bereit?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
התעבורה האווירית האזרחית קורקעה?
wurde der luftraum für die zivile luftfahrt gesperrt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
מה המצב בתעשייה האווירית, מר יוז?
- was macht die luftfahrt? - alles bestens, pete.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
מישהו שמנסה להתל בתעשייה האווירית.
jemand zeigt der luftfahrtbranche den mittelfinger.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אוסוולד היה אתי ביחידת הסיוע האווירית.
ich kannte oswald. war in meiner einheit.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אז הם רוצים לשלוט בבקרה האווירית?
es geht also um die flugverkehrskontrolle.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אני צריך שתבטל את התקיפה האווירית נגד אסד.
sie müssen den befehl assad anzugreifen widerrufen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אתה יודע כמה אנשים מתו בהתקפה האווירית הזו?
wissen sie, wie viele menschen in diesem luftangriff starben?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אבל הוא דורש שנבטל את התקיפה האווירית נגד אסד.
aber er fordert, dass wir die angriffe auf assad abbrechen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ביל, אני רוצה עדכון בזמן אמת על התקיפה האווירית.
bill, ich möchte über den luftangriff auf dem laufenden gehalten werden.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
כן, עד כמה התקיפה האווירית תהיה קרובה לתחת שלנו?
ja. wie nahe an unserem arsch erfolgt dieser luftschlag?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
מר גרין, קיבלת שחרור מהבקרה-האווירית הצרפתית.
mr. grln, anflug freigegeben.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אני בטוח שמערך ההגנה האווירית שלכם יוכל לעצור מטוס בודד.
eure luftabwehr kann doch wohl ein einzelnes flugzeug aufhalten.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
.אדוני הסוכן רדסטון יהיה במעקב צמוד מול הזרוע האווירית
agent redstone unterstützt den leitenden agenten.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
הזמנתי מסוק מהיחידה האווירית. מגרש הרכבות נמצא בצד השני של העיר.
ich hab einen hubschrauber bestellt, um zum zugdepot zu kommen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: