Je was op zoek naar: ההולוגרמה (Hebreeuws - Duits)

זה ההולוגרמה.
es ist das hologramm.

ההולוגרמה כעת מפקד.
das hologramm hat das kommando.

סיפון ההולוגרמה?
- auf dem holodeck?

ההולוגרמה מורכבת מידי.
das hologramm war zu komplex.

את סיפון ההולוגרמה?
ein holodeck?

אבל הצלתי את ההולוגרמה.
- aber ich speicherte das hologramm ab.

בקרי סיפון ההולוגרמה הוצפנו.
holodeckkontrollen wurden kodiert.

היכן השגת את פולט ההולוגרמה הזה?
- wo stammt dieser holoprojektor her?

אולי ההולוגרמה שלחה לנו את הבורג.
vielleicht schickt uns das hologramm ja die drohne.

לא, עקפנו את סיפוני ההולוגרמה.
- nein.

הלכת לסיפון ההולוגרמה, כפי שביקשתי?
waren sie wie befohlen auf dem holodeck? - ja.

-שבע, שש... סיפון ההולוגרמה 1 לגשר.
- holodeck 1 an brücke.

אם אכנס לסיפון ההולוגרמה, אצטרך עזרה.
- ich brauche hilfe.

אנו מתכוננים לכבות את סיפון ההולוגרמה.
wir schalten gleich das holodeck ab.

אין בעיה, יש לי עוד שעה בסיפון ההולוגרמה.
kein problem. ich hab noch 'ne stunde auf dem holodeck.

אבל היא למעשה לא נמצאת בסיפון ההולוגרמה.
sie ist nicht auf dem holodeck.

-לא. זה ישמיד את שני סיפוני ההולוגרמה.
das würde beide holodecks zerstören.

אולי הערפילית משפיעה איכשהו על סיפון ההולוגרמה.
könnte der nebel das holodeck beeinflussen?

ההולוגרמה הייתה הולמת, אבל אין תחליף לאשתי.
das hologramm war ausreichend, aber kein ersatz für meine frau.

אליסה, האם תכנת ההולוגרמה הרפואית עדיין מקוונת?
alyssa, läuft das emh-programm?