Je was op zoek naar: שזיף (Hebreeuws - Duits)

שזיף
pflaume

שזיף 1color
pflaumenfarben 1color

תראו שזיף זה.
sieh sich einer diese pflaume an.

-קח לך שזיף .
- hier, nimm dir ne pflaume

תות. שזיף, תפוח?
erdbeeren, pflaumen, Äpfel?

הוולבו בצבע שזיף.
es ist der pflaumen-farbene volvo.

מישהו רוצה שזיף?
will jemand eine pflaume?

- הוא קורא לך שזיף.
er nennt dich "die pflaume". bist du jetzt zufrieden? pflaume?

הנה שזיף. לאפרסק שלי.
bitte schön, eine pflaume für meinen pfirsich.

עכשיו, תביא לי עוד שזיף.
und jetzt gib mir noch eine pflaume.

קנדייס פלאם (גם: שזיף).
candace plum.

תוריד את העיפרון, פני שזיף.
bleistift weg, pfiaumenvisage.

אני נראה כמו שזיף מיובש מקומט.
sehe aus wie eine vertrocknete pflaume.

הייתי יותר 'שזיף סוכר' מאשר פייה.
ich bestand aus mehr bonbons als die bonbonfee.

אתה תשתוק, דראסלי, שזיף מיובש.
halt den mund, dursley, du oberpflaume.

קוואנטס, שזיף, סאלסידו, פורד פיירלין.
(alle rezitieren) quantas, jujubes, salcido, ford fairlane.

אני משוגע... או שיש בזה מעט טעם שזיף?
bin ich verrückt, oder schmecke ich da drin einen hauch von pflaume?

אני לא מושלם... אבל את שתלטנית... שזיף עצוב.
ich bin nicht perfekt... ihr seid zu autoritär. und viel zu direkt.

הם מוכרים כאן ויסקי שזיף. משהו לא מהעולם הזה.
hey, leute, die haben einen pflaumen- whiskey hier.

והאפרסק השני של השנה הוא אפרסק עצבני, יותר כמו שזיף.
# and der zweite pfirsich dieses jahres ist ein mürrischer pfirsich # # ungefähr wie eine trockenpflaume #